朗盛加大在汽车领域的投入

朗盛公司日前宣布了三项新的重大投资举措，涉及投资总额约为3 000万欧元，朗盛将以其高科技材料为不断增长的汽车市场提供创新性的解决方案。

这三项投资包括朗盛将在巴西圣保罗费利斯港新建两家工厂。第一家工厂将生产高科技工程塑料产品—杜力顿(Durethan)和保根(Pocan)。这两种产品主要用于汽车行业，可减轻汽车车身的重量，使其更加节能。新工厂将由朗盛半结晶产品业务部负责运营，年产能将达20 000 t，计划于2013年年中投产。

位于费利斯港的第二家工厂将生产橡胶添加剂 Rhenogran以及Rhenoshape硫化胶囊。Rhenogran预分散橡胶添加剂能显著提高橡胶产品的质量和耐久性;而Rhenoshape硫化胶囊用于轮胎的最终定型。该工厂将由总部位于德国曼海姆的朗盛子公司莱茵化学运营。新厂将具备年产2 000 t橡胶添加剂、170 000支硫化胶囊的产能规模。工厂将于2012年第四季度正式启动。

第三项投资涉及朗盛的一项创举，即使用生物基原材料生产合成橡胶。朗盛公司正在改造其位于巴西特里温福的工厂的部分设施，以使用生物基乙烯原料生产三元乙丙橡胶(EPDM)。巴西Braskem S A公司将在2011年11月通过管道向朗盛输送从甘蔗中提取的生物基乙烯，这将是全世界第一款生物基EPDM产品，命名为Keltan Eco。朗盛特里温福工厂4万t的年产量中有1/4将是Keltan Eco产品。

(潘海霞)

工艺与设备