伍大福

(无锡城市学院人文系，江苏无锡 214001)

清末民初李涵秋文言小说补正

伍大福

(无锡城市学院人文系，江苏无锡 214001)

黄山学院文学院张振国博士的《清末民初李涵秋文言小说综论》发表于《淮阴师范学院学报(哲社版)》2010年第4期。该文对于李涵秋的文言小说集《涵秋笔记》的研究具有一定的学术补白意义，但其他内容或注释未明，或考辨不清，容易引起读者的误解，确有予以澄清辨明的必要。《蝴蝶相思记》并非李涵秋的作品。李涵秋译编的短篇文言小说《奇童案》和独创的两部长篇文言小说《姊妹花骨》和《双鹃血》，颇具异于古代小说的叙述试验色彩。

李涵秋;文言小说;《蝴蝶相思记》;叙述试验

清末民初，和林纾、包天笑并称“小说三大家”之一的“扬州才子”李涵秋(1874—1923)，以“家庭社会小说”的独特创作实绩被时人誉为“海内第一流大小说家”。近年来，李涵秋的研究可以说出现了一个小高潮，先后产生多篇以李涵秋为题的博硕论文，其研究关注点主要集中于李涵秋的白话长篇小说，对李涵秋的文言小说作全面论述的专文几乎未见，唯见黄山学院文学院张振国博士的《清末民初李涵秋文言小说综论》(以下简称张文)发表于《淮阴师范学院学报(哲社版)》2010年第4期［1］。笔者近几年主要从事李涵秋研究，对李涵秋比较熟悉。2005年6月以郭豫适先生指导的《李涵秋小说研究》一文通过章培恒先生主持的答辩，获得华东师大文学博士学位［2］;为了深化李涵秋与扬州文化之关系的研究，笔者有幸进入扬州大学文学院从事博士后工作，2008年出站［3］。……