《汉语国际传播:新加坡视角》介评
2011-04-09王兵
华文教学与研究 2011年2期
关键词:教学
王 兵
(南洋理工大学国立教育学院,新加坡 637616)
《汉语国际传播:新加坡视角》介评
王 兵
(南洋理工大学国立教育学院,新加坡 637616)
长期以来,新加坡的语言景观由于社会环境和语言政策的变迁而显现出多元化的风貌。就华文而言,当下新加坡华人的日常华语主要有三类:早期华人遗留下来的南洋汉语方言、现代汉民族共同语即普通话,以及夹杂着英语词汇的普通话。而伴随着说英语家庭的日益增多以及双语政策的失衡,华族子女的华文水平逐渐呈现下降趋势。新加坡的华语教学如何改善、新加坡的华文在汉语全球化的背景中如何定位等,所有这些业已成为新加坡华文教学和研究者们亟待思考和解决的课题。新加坡本土学者吴英成博士的新著《汉语国际传播:新加坡视角》 (2010)不仅对上述问题进行了全面深入的研究,同时还有针对性地提出了相关对策。
1.内容简介
全书共分四章。第一章为汉语变体的研究,第二章论述了汉语全球化与新加坡华语的地位等相关论题,第三章为多语环境下新加坡华语教学的微观研究,第四章提出了华语教学的“新”策略。各章具体内容如下:
第一章:汉语变体研究。汉语在发展的过程中,通过与当地通行语以及外族语言的融合,自然会在特定的区域产生变体,新加坡也不例外。作者首先从语音、词汇和句法三个方面深入探讨了新加坡华语的特点,且追溯了这些特点形成的深厚历史渊源。如在语音……
登录APP查看全文
