制作动词在句式中不对称分析
2011-03-31刘富华王晓庆
东北师大学报(哲学社会科学版) 2011年6期
刘富华,王晓庆
(吉林大学 文学院,吉林 长春130012)
制作动词在句式中不对称分析
刘富华,王晓庆
(吉林大学 文学院,吉林 长春130012)
笔者立足于句法,以句法统摄语义,设置句法—语义鉴定式,对制作动词进行更为严格的界定,并考察这一小类动词在相关句式中的不对称表现。制作动词在形容词指宾定语句和形容词指宾状语句、带补语的把字句及相应的主动句和被字句、组合式补语句“Np+V+得+都+A+了”中都表现出了句式成立与否的不对称性。
制作动词;句式;不对称
周国光提出了“制作动词”的说法[1],但是对“制作动词”的界定,周文给出的语义和形式表达式比较宽泛,界定的框架标准具有非封闭性。本文在其研究基础之上对“制作动词”进行更为严格的界定,使此类动词的范围进一步明确,并着重对它们进入句子形成一些相关制作动词句时表现出的不对称性进行考察,运用认知语言学的相关理论对这些不对称现象做出一定的解释和说明。
一
《现代汉语词典》对“制作”一词的解释是“制造”,即“用人工使原材料成为供使用的物品”,我们把这个作为所有制作动词应具备的语义基础。有了语义条件同时也必须要有一定的句法形式标准,只有形式和意义相结合才能很好地给出对内具有普遍性、对外具有排他性的界定定义。我们立足于句法,以句法统摄语义,确定鉴别制作动词的句法—语义鉴定式:Ⅰ.“Np1施事+用+Np2工具+把+Np3材料+V+成+了+Np4成事”;Ⅱ.“Np1施事+V+了+数量词组+Np2成事”规定在满足鉴定式Ⅰ要求的基础上同时可以形成鉴定式Ⅱ的动词就是真正的严格意义的制作动词。……
登录APP查看全文