预设的语用功能研究
2011-03-31计道宏
东北师大学报(哲学社会科学版) 2011年5期
关键词:语义
计道宏
(郧阳师范高等专科学校 外语系,湖北 十堰442000)
预设的语用功能研究
计道宏
(郧阳师范高等专科学校 外语系,湖北 十堰442000)
预设起源于逻辑学,后来被引进到语言学领域,成为语言学和逻辑学共同关注的重要课题。它是指说话者说出某个特定句子时所作的假设,是交际双方已知的共有或背景知识。从宏观上讲,预设分为语义预设和语用预设,两者既有相同点,也有不同点。语义预设是语用预设的基础,语用预设是语义预设的具体运用,两者间是互补的关系。
预设;语义预设;语用预设;蕴涵
预设(presupposition),又称为前提、前设、先设。德国著名逻辑学家弗雷格在其著作《意义和指称》中最早提出了这一概念,指说话者在说出某个特定的句子时所设定的一个事实。弗雷格提出:当我们谈到“月亮”时,我们的意图并不是谈论月亮的意象,我们也不会满足于它的涵义,相反,在这里,我们预先假定了指称的存在[1]。蓝纯从交际参与者的角度认为预设是指说话人在说出一句话时头脑中预先假定当然成立的命题[2]。魏敏等从交际语境的角度,提出预设是一种潜在的已知信息,是言语交际双方共同认可的背景知识[3]。
一、预设与蕴涵
预设是交际过程中交际双方共同接受的事实或命题。从逻辑学的角度说,就是满足句子所作的断言为真或为假的照应条件或前提,是句子本身所隐含的内容,而蕴涵是指命题之间的关系。例如,AB两个命题,A真则B一定真,A假B仍然为真,通常认为A预设B,记为A>B。……
登录APP查看全文