接受视野下的明末清初《西游记》续书

2011-03-31李蕊芹许勇强

成都理工大学学报(社会科学版) 2011年1期

关键词：小说

李蕊芹,许勇强

(东华理工大学中文系,江西抚州 344000)

接受视野下的明末清初《西游记》续书

李蕊芹,许勇强

(东华理工大学中文系,江西抚州 344000)

续书是对原著的一种解读、阐释和生发,它既扩大了原著的影响,又从文体类型上巩固和强化了原著的文体特征和审美规范。作为《西游记》的衍生物,明清之际的三部续书对原作的接受主要表现为主题思想、题材、叙事结构和艺术风格等的步武摹写。但由于时代环境的变迁,续书又表现出与原著不同的时代新变,这主要体现为思想主题上的“收心”“实用”倾向、表现手法的“意识流”倾向和艺术形象上的进一步虚化等,而这正是三部续书的价值所在。

《西游记》;续书;接受;旧题;新变

《西游记》的横空出世确立了神魔小说的审美规范,在它的影响下出现了两次写作续书的高潮,其中第一次为明末清初,流传至今的有《续西游记》、《后西游记》和《西游补》。《续西游记》一百回,明无名氏撰,今存最早刊本为嘉庆十年金鉴堂刊本。《后西游记》四十回,明无名氏撰,今存乾隆五十八年金阁书业堂刊本。《西游补》十六回,明末清初人董说撰,有崇祯年间刊本。本文以明末清初三部《西游记》续书为对象,通过续书作者对原作接受倾向、接受心理、接受内容等情况的考察,解读续书在易代之际所蕴含的时代新变,以期为《西游记》续书研究略尽绵薄之力。