刘 颖

(陕西师范大学 文学院,陕西 西安 710061)

宋代笔记小说中的名词词尾“子”

刘 颖

(陕西师范大学 文学院,陕西 西安 710061)

“子”担当词缀,不具备词汇意义,但却有语法作用,具有很强的构词能力。它是从最初表示实意的“子”逐渐演变而来。

词尾;宋代;子

“子”担当词尾,在中古时期就已经出现,当时主要担当名词后缀。“子”尾最初有实意,是表示小称或者贱称。王力先生认为,在先秦时期,“子”尾就已经有了词尾化的现象,用于表示人和小而圆的东西。[1]中古时期,“子”尾的发展逐渐成熟,到了宋代,“子”尾的构词能力得到进一步加强,已经不仅仅用于表示小的词之后,还可以用在表示大的事物之后,使用范围逐步扩大。

其一,表示人的称谓或者职业。“厅子”,指旧时官府的差役:

(1)宣武厅子都尤勇悍,其弩张一大机,则十二小机皆发,用连珠大箭,无远不及,晋人极畏此。(宋元笔记小说大观/清异录/112)

“沙子”,由指具体事物的泥沙之意,引申至表示长期从事某一工作的人:

(2)伪蜀大东市,有养病院,凡乞丐贫病者,皆得居之。中有携畚锸日循街坊沟渠内陶泥沙,时获碎铜铁及诸物,以给口食,人呼为淘沙子焉。(宋代传奇集/淘沙子/102)

其二,表示动物或植物。

“狮子”,一种猛兽:

(3)三面宫城尽夹墙,苑中池水白茫茫。亦从狮子门前入,旋见亭台绕岸旁。(宋元笔记小说大观/续湘山野录/1443)

“树子”,即树:

(4)每腊日,内官各献罗体圈金花树子,梁___守珍献忘忧花,缕金于花上,曰独立仙。(宋元笔记小说大观/清异录/38)“茄子”,一种植物: