吕小庆 (山东轻工业学院体育部,山东济南250353)

辛治国,刘 科 (大连海洋大学体育教研部,辽宁大连1 16023)

随着中国经济实力的迅速提升以及在东西方文化交融的历史背景下,武术的国际化传播成为了当今东方体育文化国际化传播的一项重要内容。在武术的国际化传播过程中,立足国内、放眼世界是一条武术国际化发展的主线。然而在其国际化发展过程中,鉴于国内外文化的差异,国内、国际传播的方式、方法应区别对待[1]。

中国武术在其历史发展过程中,包容万象,几乎涉及了中国传统文化的各个层面,又加之中国地域辽阔,各地风俗文化各不相同,这就使武术在千百年的传承过程中形成了一个内容庞大、文化内涵丰富的系统。其包含内容越多,在当今国际化传播过程中遇到的阻力和难度就越大。下面,笔者从武术传播的 “容量”和武术的国际化传播进行了论述。

1 武术的 “容量”

据 《中国武术大辞典》收录的拳种有320多个,拳术套路有750多个,长兵、短兵、硬器械、软器械、单兵、双兵等各类器械一应俱全,总计有720多个。

武术伴随着人类社会的发展而产生、发展的。在其长期的发展历程中,不可避免的受到当时历史环境和人类主体及局部文化的影响。中国传统思想、思维方式都对其产生过深刻影响[2]。在其千百年的发展历程中,不断受中国传统哲学思想和风俗文化影响,逐渐形成了其集兵家、道家、儒家等哲学思想,集传统医学、传统美学、伦理学、阴阳变化学说等诸多思想学说为一体的一种集合性传统文化,其广度和深度都是中国传统思想文化的一种反映和体现。……