吴为民

(西南大学汉语言文献研究所，重庆 400715)

汉魏六朝碑刻坟墓义词语研究

吴为民

(西南大学汉语言文献研究所，重庆 400715)

汉魏六朝碑刻中保存了大量的坟墓义词语。这些坟墓义词语少数是单音节词，绝大多数是双音节词。从文化上来考察，它们反映了汉魏六朝时期的葬俗和人们对阴间的认识。它们的产生，也是人们对坟墓结构、地理位置、周围环境等认知的结果。

汉魏六朝；碑刻；坟墓义词语

汉魏六朝碑刻文献的大部分是墓志。因为文体的特殊性，在记录墓志主的丧葬过程和表达哀思时，墓志用语含蓄委婉，保存了大量的坟墓义词语。我们这里所说的坟墓义词语意义所指范围比较宽，有时略超过了坟墓范围本身，大致相当于“墓地”，有时略小一点，可能是坟墓里面的墓门或墓道等。把这些词语称为坟墓义相关词语可能更准确，但考虑到碑刻里面的坟墓义词语意义范围有时比较模糊，我们还是统称为坟墓义词语。

一、汉魏六朝坟墓义词语概况

汉魏六朝碑刻文献中有关坟墓义的词语非常多，绝大多数是双音节词，只有少数是单音节词。

其一，单音节的：坟、墓、茔、垄、陵、冢、兆、丘、穴、圹、庐、泉、坑、宅、域。在墓地埋棺的地面上堆土成丘，叫坟，也叫冢，埋葬死人的地方叫墓。“坟”、“墓”本不同，《礼记·檀弓上》：“古也墓而不坟。”郑玄注：“墓，谓兆域，今之封茔也。古，谓殷时也。土之高者曰坟。”也就是说，与地面相平的叫墓，高于地面的叫坟。后来，二词区别逐渐模糊，都指坟墓。……