玉不琢不成器，人不学不知道。然玉之为物有不变之常，虽不琢不成器，而犹不害为玉也；人之性因物则迁，不学则舍君子而为小人，可不念哉？

玉不雕琢就不能成为器皿，人不学习不会通晓道理。然而玉作为一种物质，有不变的常性，不雕琢它还不失为玉，人的习性是随着外物的变化而改变的，不学习就成不了君子，成为小人，难道不知道思考吗？