“爆竹声声辞旧岁，福虎祈福万象新”！值此新春佳节来临之际，衷心感谢您对《猪业科学》杂志的关心与大力支持，本刊编辑部全体人员向您致以最美好的新春祝福，同时送上一份新年礼物，祝您健康常在，笑口常开！

《猪业科学》秉承“科学、实用、前瞻、创新”的价值理念，致力于提高中国养猪业的科技与人力管理水平，缔造信息时代的养猪产业文化。本刊这支由权威养猪前辈、大专院校相关专业学者、相关产业各大公司技术总监、养猪生产一线技术专家和一批年轻专业的编辑组成的富有激情的团队，以协助中国养猪企业和企业家更快更多地将信息时代的智慧融入企业管理为宗旨，通过系列专题报道、会议平台服务，以为养猪生产者提升效益为目标。我们深知，我们所取得的每一点进步，都离不开您的关注、信任与支持，在今后的岁月里，我们期望与您更加紧密地合作，共同开拓！

2009年依然是我国养猪产业从散养向规模化养殖过度的一年，是我国养猪产业前景愈发明朗的一年，规模跨越、稳定发展、政府职能到位这一系列特点，都为我国今后养猪产业发展提供了更好的机会与空间。大公司化育种、更清洁的生产方式、更高效的猪群免疫动态监测、更准确的养猪成本核算、更美味的猪肉生产等等，一系列技术将在稳定的大环境中逐步实现。《猪业科学》在此过程中将更准确快捷的发挥信息传递功能，为广大读者提供有价值的知识与信息。

新年伊始，万象更新。2010年，我们都将以百倍的信心，携手奋进，为建设“和谐养猪大家庭”而奋斗。

再一次感谢您的支持与合作。祝合家欢乐，事业腾飞！