科技成果转化为商品的过程，是成果得到市场认同的过程，是科技与金融资本结合的过程。目前在我国，由于科研院所无钱投入、企业承担风险能力不强、政府支持力度有限等诸多原因，科技成果转化仍面临着资金不足的严重问题。这是造成大量科技成果止步于纸面、转化率低的核心原因之一。要让科技成果顺利地走进市场，必须着力培育科技成果对接市场的“中间层”，引导更多的资金和项目投入到科技成果产业化进程中。

尽快建立健全科技金融体系是培育“中间层”的关键。从当前科技成果转化的实际困难看，科技创新项目早期的资金需求尤其需要关注。目前，通过设立创业板、创新基金等方式，我国在科技金融体系建设方面迈出了坚实的步伐，但与有效支持创新型企业发展的目标尚有差距。尤其是许多投资者追求低风险和短期回报，使得风险投资公司不愿承担风险，多倾向于投资成熟期的项目，早期的技术创新项目鲜有人问津。改变这种局面，必须进一步健全科技金融体系，尤其是政府基金要更加重视科技创新项目早期的资金需求，通过政府基金带动社会资金支持初创型科技企业，激励风险投资公司对早期技术创新企业的投资。

构建科技成果与市场对接平台是培育“中间层”的主体。科技成果找不到买家，需求方又找不到技术；项目缺少资金支持、资金又找不到项目……这些状况常常出现在科技成果转化的实际过程中。这种对接中的“错位”，很大原因在于双方的信息共享不够、相互了解不足。建立科技成果转化的公共服务平台，能有效促进科技与市场之间的信息共享，使整个平台成为科技成果转化的“信息员”“承包商”“融资者”和“技术管家”。

形成既懂科技又懂市场的人才队伍是培育“中间层”的保证。无论科技金融体系，还是服务平台，“中间层”最终发挥作用的主体是人。而要沟通和匹配双方的需求、促进科技与经济的结合，前提是对双方全面深入的了解，是对科技发展和市场规律的把握。因此要最大程度发挥“中间层”的主观能动性，提高服务水平和转化效率，形成一支既懂科技又懂市场的专业人才队伍是根本保证。

如果把科技成果转化的过程比喻为给待字闺中的姑娘寻找婆家，那么服务平台等对接市场的“中间层”便是这个过程中不可缺少的“红娘”。只有依靠“中间层”的“牵线搭桥”，才能大大促进科技成果走进市场的效率。要改善我国科研成果转化率低的问题，就必须充分发挥和提升“中间层”作用，努力架起科研机构与市场之间的桥梁。