孙一丹

奥巴马总统曾经就读的小学

妈妈说Noelani在全夏威夷州小学的排名是前五位，可它的硬件条件和我在北京的学校相比差远了。没有操场，只有一个小小的篮球场。教学楼是一栋简单的、两层楼的房子，一层没有大门，也没有大厅，推门就直接是教室了，二层除了要走上一个在外面的楼梯，其他和一层一模一样。连老師办公的地方也不是那种“正经”的教学楼。

美国小学课本“吓死人”

比如数学，在国内虽然有两本练习册，但每一本都是和作文本差不多厚。而美国的数学练习册，虽然一年只有一本，可每一页的练习题都是国内的两倍多，一共有将近300页。课本也特别厚，有500～600页。

有一次爸爸想给我补习，让我把所有的书都带回家，我当时一听就吓坏了。那天放学后，我艰难地把全部5本书拿到了课桌上，然后费了好大力气才把书装进了书包里，还有几张卷子和笔盒就只能拿在手里了。从我们班到A-10班距离不到50米，可我却走了将近5分钟，我每走几步就耍停下来休息一会儿。

想念中国小学的课间时光

在中国，每个课间有10分钟的休息时间。在美国，每天最多只有两个课间，一个15分钟的课间是每天都有的，另一个课间就是吃完午餐等下午上课的那段时间，但这个课间常会因为同学们吵闹被饭堂老师留堂而自然取消了。这样算下来每天最多只有不到半个小时的课间了。

谁说美国老师不重视考试

放完春假没多久，我们就要迎接一个全夏威夷州的大考试了。对于这次大考，老师真的很重视。在上个学期末，老师就给我们每个人发了一大叠足有30页的A4纸，正反面印满了试题。

春假结束之后的这一周，老师也是狂给我们发卷子，几乎每天都有一份七八页的卷子。并且随着考试的日益临近，我们的作业已经升级到每天十几页了。

谁还敢说美国老师不重视考试，我看啊，比中国老师有过之而无不及!

一只乌龟的痛苦

黄小平

一只乌龟想爬过一面墙，但每次爬到中途，都从墙上摔下来。

乌龟最终没有爬过那面墙。当它回到乌龟们中间时，乌龟们都来安慰它。

“我并不是为自己没有爬过那面墙而难过。”乌龟解释说。

“那你痛苦成这般样子，又是为何呢?”乌龟们问。

“当我最后一次从那面墙上摔下来时，我看见一只乌龟，一只又瘦又小的乌龟，爬过了那面墙。”乌龟一脸痛苦地说。

一只老乌龟听了，不由感叹道：“唉，我们中间总有那么一些乌龟，它们内心的痛苦，并非缘于自己的失败，而是因为别人的成功啊!”