侯 凯 徐苏斌 青木信夫

1 历史风貌建筑保护与更新思维的转变

近些年对于旧城区的拆除改造使我们的城市呈现出日新月异的变化,但与此同时我们也失去了很多无法复得的物质遗产——众多历史文脉,文化氛围都伴随着历史风貌建筑被成片、成街、成坊的拆除而消失。

历史风貌建筑不同于古董、艺术品等仅作为一种铭记或美好的遗迹流传于世,是由于其有作为居住等实际功能一直与人类生活密切相关,而且由于时代的发展和变迁,人们对其内部使用功能和外部造型艺术都有着更多的需求。历史风貌建筑的内部功能或质量已经不能满足现代人的生活需要这才是它逐渐衰老的根本所在。

我们可以采用一种积极的变换角度的思维过程——使建筑功能“活化”,从而“再生”,即赋予历史风貌建筑以新的内涵(或业态)使其获得新生。

当然,对待历史风貌建筑有很多不同的方法,同时对待不同类型的历史风貌建筑也要采取不同的措施。一方面我们应该根据相关的规定对历史风貌建筑进行分类保护;另一方面我们还要对它们进行调查研究分析,从而采取切实可行的保护和更新办法。

2 历史风貌建筑保护与更新实例——天津市睦南道43号保护与更新

2.1 保护与更新目的

通过对风貌建筑进行细致的历史调研,应对于其建设的历史背景、功能、风格、材料等做全方位的调研,同时收集风貌建筑所经历的历次维修之记录,以保证历史实体之真实性和原真性。……