艾伦•坡

不能再吻你的额头,

到了再见的时候,

我不得不说

你是对的,

我的生活不过是一场梦。

但是,如果希望已经飞走

无论在夜里,或在白天,

无论在幻想,或在虚无中,

那么它是否会因此留下一些呢?

我们所看到、所感受的一切

不过是一场梦中的梦。

我站在

怒涛澎湃的海岸边,

我的手中

攥着金黄的沙粒

留不住啊!它们快速地

穿过我的手指而去,

我哭了我哭了!

哦,上帝!为什么我不能

牢牢地抓住它们?

哦,上帝!为什么我不能

从这无情的波涛中救出一个?

难道我们所看到、所感受的一切

不过是一场梦中的梦?