上海市节能协会分布式供能专委 林在豪

一般认为，在既有建筑物中改建分布式供能工程难度极大，有不少业主对此望而却步。上海花园饭店成功改建的实践，给出了有益的启发。

花园饭店是始建于上世纪二十年代原法国俱乐部旧址上矗立起来的五星级饭店。它既保留了古典优雅的欧洲装饰艺术的精髓，又赋予了新时代的气息。饭店占地34700m2，总建筑面积59320m2，拥有房屋500间。原来供热系统采用传统的3台7T/h燃气（油）蒸汽锅炉，用电全部由市电进线的2台2500kVA变压器供给。在节能减排大背景下，从2009年开始，对饭店能源系统，包括新增15.12kW太阳能发电、水泵变频等改造，于今年四月一日起正式投入运行，情况良好。本文重点介绍以EP350G型燃气热电联供机组（以下简称DES）对原蒸汽锅炉供热系统改建的情况（参见图1）。

1 站址选择

对于已经运行多年的五星级饭店，要选择一个合适安装燃气热电联供站房是相当困难的事。这也是改建工程能否实现的关键之一。该工程选用原来位于建筑首层3台7T/h卧式燃气（油）蒸汽锅炉的锅炉房。拆除二台老锅炉位置安装一套EP350G型燃气内燃发电机组，另一台位置改建成3台2T/h贯流式燃气蒸汽锅炉。充分利用原有锅炉房面积和空间。

2 机型

EP350G型天然气内燃机热电联供机组具有负荷控制灵敏，调节幅度较宽特点。余热利用可根据用户需要提供蒸汽+热水和全热水型二种方式。对于有蒸汽供应需要，且原已建有蒸汽系统的花园饭店，采用蒸汽+热水泵系统较合适。……