简讯

中缅油气管道项目正式开工

当地时间2010年6月3日上午10时，在缅甸首都内比都，中国国务院总理温家宝和缅甸联邦政府总理登盛，共同触摸标志中缅油气管道开工的电子球，中缅石油天然气管道工程正式开工建设。

开工仪式前，在两国总理的共同见证下，中国石油天然气集团公司总经理蒋洁敏与缅甸国家油气公司总经理吴敏田，签署了《东南亚原油管道有限公司股东协议》、《东南亚天然气管道有限公司权利与义务协议》和《东南亚天然气管道有限公司股东协议》。协议明确了中国石油天然气集团公司所属东南亚管道公司作为合资公司的控股股东，负责油气管道工程的设计、建设、运营、扩建和维护。

中缅天然气管道缅甸境内段长793km，中缅原油管道缅甸境内段长771km，并在缅甸西海岸皎漂配套建设原油码头。两条管道均起于缅甸皎漂市，从云南瑞丽进入中国。中缅油气管道的建设，对于推进中国能源供应多元化、促进缅甸经济社会发展、实现合作各方的互利共赢具有重要意义。

中国石油集团总经理蒋洁敏、副总经理廖永远出席中缅油气管道开工仪式，并参加了温家宝总理访缅期间的相关活动。

此前，蒋洁敏一行听取了中国石油集团东南亚管道有限公司及中国石油集团在缅其他企业的工作汇报。蒋洁敏指出，中缅油气管道是两国互利合作的纽带，是两国人民友谊的象征和载体。东南亚管道有限公司及中国石油集团在缅企业要通力协作，密切配合，在缅甸政府和当地人民的支持下，与合作各方一起，努力把中缅油气管道建设成优质工程、安全工程、环保工程和友谊工程。

在缅期间，蒋洁敏还会见了缅甸能源部部长伦迪，就中缅油气管道项目的相关问题进行了深入交流。

（开颜摘自http://news.cnpc.com.cn 2010-06-04）