英国路透社1月14日报道，原题：日本称同美国关系牢固，并未倒向中国 日本外相冈田克也周四否认了这样的猜测，即东京以它与美国的盟友关系为代价来讨好中国。他还说，在今年5月以前一定解决因美国一空军基地而产生的长时间争执。

自日本首相鸠山去年9月上台，承诺采取一种减少对美依赖、加强对华关系的外交政策后，美日关系因两国在普天间空军基地上的分歧而受损。对鸠山正在不当处理与美同盟关系的担忧也令政府支持率降低。

冈田克也说：“美国方面有观点认为，日本正在讨好中国，疏远自己与美国的关系。这好像是三个人在竞争恋爱关系。我认为这样看问题是徒劳的。这不是选择一个而放弃另一个的问题。中国对日本和美国都很重要，尤其是它的经济。但其政治体制不同，因此从根本上说它不是一个盟友。”冈田克也还表示，日本决心在今年5月前解决基地分歧。当月，鸠山有可能访美。

在周二的夏威夷会谈中，美国国务卿希拉里与冈田克也承诺，面临中国实力的增强，不能让两国之间的争吵破坏双方的安保同盟。他们还就日美同盟的未来进行讨论。长期以来，很多人都认为，对于一个存在着不确定的朝鲜和崛起的中国的地区来说，美日同盟十分重要。

冈田说，就中国在地区内的角色达成共识将是这些会谈中一个十分关键的任务。如果美国不在日本驻军，日美同盟就无法想象。尽管一些日本专家建议说，美国在日本的军事存在已过时了。▲（作者琳达·西格，唐湘译）