为了正确传播知识，及时纠正见报中的错误，弥补疏漏，本报开设《更正》专栏，敬请广大读者予以监督并批评指正。

2009年11月20日2053期1版《印度抱怨遭美国冒犯》一文转16版部分的第二段：印度《每日新闻与分析报》后面一段话重复。编辑：崔杰通

本报就上述错误向广大读者致歉。

挑错热线：（０１０）６５３６９５７０

环球时报编辑部