李　娜

[摘 要]:真实主义歌剧要求作家客观地观察现实生活,在作品中生动而逼真的表演现实生活,毫不粉饰地再现现实生活。马斯卡尼的《乡村骑士》和莱翁卡瓦洛的《丑角》是意大利真实主义歌剧的代表,为意大利真实主义歌剧的产生奠定了思想基础。

[关键词]:意大利真实主义歌剧 马斯卡尼 列昂卡瓦洛 《乡村骑士》 《丑角》

一、意大利真实主义歌剧诞生的历史渊源

真实主义是起源于19世纪晚期的一种艺术潮流,它最初产生于意大利文学,很快流传到音乐和戏剧中,产生出真实主义歌剧。“真实主义歌剧”在意大利有其独特的历史背景,十九世纪下半叶意大利结束了几百年的民族压迫,复兴运动取得了胜利,人们从外族的奴役和强权之下挣脱出来,使意大利在政治上得到了独立和统一,1870年建立了君主立宪制的意大利王国。但是,胜利的果实被大资产阶级和大地主窃取了,当时的资产阶级完全失去了其民主革命的性质,成为暴虐、反动的阶级,他们为了维护本阶级的利益,公开支持反动的帝国主义的掠夺政策,镇压民主势力。工人阶级和广大劳动人民不但没有获得自由和解放,反而得到了更多的压迫和剥削。于是,在当时的意大利出现了一些同情贫苦农民和城市贫民悲惨遭遇的作家,收起了革命的锋芒将笔触转向了超乎民族主义和阶级倾向的主题——贫苦人的爱情生活。他们以城市或者农村出身卑微的贫民生活为内容,真实的反映他们的悲欢离合,以此暴露社会的黑暗面,经常通过社会环境的写实来烘托人物的心理刻画,使作品具有浓厚的抒情性。由于他们只求环境和情感的“真实”,对事物本质的揭示和概括经常被忽略,后人把这种创作倾向称为“真实主义”,把他们的作品称为“真实主义文学”。意大利真实主义歌剧就是在真实主义文学的影响下产生的。

二、传统意大利歌剧的认识

19世纪70年代,对传统意大利歌剧来说,是个前所未有的年代。伟大的威尔第已经处于半隐退的状态,奢华壮观,美轮美奂的埃及场景似乎既成为这位伟大作曲家事业的顶点,人们一直翘首盼望着威尔第的接班人,在这样背景下逐渐出现了像普契尼、列昂卡瓦洛和马斯卡尼一批真实主义歌剧作曲家。他们大多受到了当时法国以自然主义文学为代表的左拉等作家的影响,他们的创作题材不再是神仙故事,贵族罗曼史。他们的作品带有强烈的现实主义意味。他们提倡摆脱梦想,反映现实,在创作上,着力于把眼前的乡土生活移至作品中,尤其是对日常生活中所见的野性感情本色不加修饰的创作原则。以揭示下层社会小人物命运之悲惨,并且大胆的描写了人的原始冲动。

三、对《乡村骑士》和《丑角》两部歌剧的解读

真实主义歌剧与文学上的自然主义和真实主义相比较,它滤去了几分自然主义文学或真实主义文学中的粗俗之气,增添了几分浪漫的情调,这就是音乐较之文学的最大优势,在有意无意之间将作品的意识品味得以极大的提升。如柏拉图所说,音乐的节奏与音调可以沁入人心灵的最深处。例如在歌剧《丑角》中,尽管有非礼和暴力的场面,但在音乐的流动中,表现为一种生活与现实的艺术重现和人物心理活动的直射,引起了强大的共鸣。

彼得罗•马斯卡尼的歌剧《乡村骑士》与鲁杰罗•列昂卡瓦洛的歌剧《丑角》被称作“真实主义歌剧的两屏金璧”。它们的上演标志着意大利真实主义流派歌剧的诞生。这两部歌剧迄今仍是歌剧历史上上演频率较多,深受观众喜欢的歌剧之一。

歌剧《乡村骑士》于1890年5月17日在罗马柯斯坦齐剧院首演,观众在谢幕的那一刻近乎到了歇斯底里的状态……另一部取自真实题材改编的歌剧《丑角》诞生了,当时名噪一时的大歌唱家卡鲁索曾说道,可以让我唱起来和观众产生共鸣的也只有《丑角》一部歌剧了,他似乎为我而写……

《乡村骑士》被认为是真实主义歌剧的第一部力作,这部真实主义歌剧也在一定程度上与用了瓦格纳的主导动机。但毫无疑问的是此剧能够得到成功的最大原因无疑是马斯卡尼运用真实手法谱写的一首首生动的民俗旋律。《乡村骑士》问世以来,迄今仍极受欢迎,之所以首演即获得成功并一百多年来持有永恒的生命力,确实有其独到之处。《乡村骑士》原是一篇简短、精练而紧张的短篇小说,后改编成歌剧,情节集中紧凑,在一个小时的时间内完美地表现了恋情、背叛和报应。戏剧气氛紧张,人物歌唱非常激情,管弦乐舞台效果突出,音乐非常具有感染力,优美动听,即散发出浓郁的生活气息又极富有光彩。歌剧从头到尾情绪充沛而紧张,音乐的进行完全服从着剧情的发展。《乡村骑士》不愧是一部不折不扣的真实主义杰作。

四、意大利真实主义歌剧的产生

真实主义歌剧对于演唱者的技术要求是很高的,由于真实主义歌剧的咏叹调往往采用长线条的旋律,这就要求演唱者有充沛的气息支持,声音要很有张力。演唱这些歌剧的发声方法要与演唱罗西尼,贝利尼和多尼采蒂的浪漫主义歌剧的方法有所不同。当年的大歌唱家卡鲁索把“穿上戏装”唱得荡气回肠,由于他自己有着类似经历,唱到动人之处总是催人泪下。从创作技法上来说,真实主义作曲家常用宣叙分格的旋律使静态与动态,激情与抒情做出强烈的对比,在歌剧的最高潮安排了悲惨的结局,完全迸发出向观众强烈倾诉的真实效果,具有强烈的戏剧撞击力,这些真实的效果主要来自管弦乐伴奏,他不断与舞台的剧情保持密切的一致,起着描绘和简短的唱词乐句就融会贯通成一支带有丰富意义的伴奏的抒情旋律。所以真实主义虽然追求真实的效果,但是优美流畅的歌唱旋律却一如既往,内在的灵魂仍是传统的意大利歌剧。

《乡村骑士》与《丑角》两部歌剧讲的都是情杀,但意境截然不同,前者庄严内敛,压抑中见深沉,后者戏中戏的诉述方式悬念丛生,结局震撼人心,马斯卡尼的音乐诗意盎然,但列昂卡瓦洛的音乐却更富于戏剧性,同时,也为意大利真实主义歌剧的产生奠定了基础。

五、小结

在意大利,从文艺复兴思潮的兴起到真实主义文学再到真实主义歌剧,再到后来的新现实主义电影,我们不难可以拎出一条情感的主线,那就是人性的滥觞。它的出现是对当时风行一时的崇拜和模仿瓦格纳的理想主义歌剧浪潮的反击,所描写的主题不再是城市资产阶级的腐朽生活,而多是城市或者农村出身卑微的贫民生活,经常通过社会环境的写实来烘托人物的心理刻画,使作品具有浓厚的抒情性。

参考文献:

[1]张承谟.西欧十大名歌剧欣赏.上海文艺出版社.

[2]钱苑,林华.歌剧概论.上海音乐出版社.

[3]张弦等.西洋歌剧名作解说.人民音乐出版社.