语境影响下的问答构建形式及答句类型的选择
2009-09-22屠海波
文学与艺术 2009年8期
【摘要】问答是一个相互关联,相互制约的系统,其基本功能是传递信息。它在人们的日常交际中起着十分重要的作用。不同语境中问答构建的形式有所不同。本文从几种不同的语境中提炼了七种问答构建的形式,并在此基础上探讨了几种特殊的答句类型。
【关键词】语境;问答建构形式;答句类型;交际对象
语境,即言语环境,是围绕着人们语言活动的整个交往情景,是影响人们表达活动和接收活动的时、空、人员构成、社会等各种因素。语境是问答系统的大背景,无论是问句还是答句都是结合一定的语境提出的。在问答系统的构建上语境的作用是举足轻重的。组成对答的前后两番话一般都是前问后答;问是主动进攻,答是被动应付(适应)。问者想要获得更多的信息,就要问得技巧,要善于通过提问,引发出最佳的信息(理想的答话)来。作为答句,一般都是发生在问句已经确立的语境背景之下,是对问句所做出的回答反应。
一、 问答构建形式
不同的问答形式应结合不同的言语环境。语境不是客观的场景,而是相互主观解释(或构建)的背景。法庭、课堂、医生诊所、公共汽车、吃早饭等背景及其组成部分与交际事件的总体组织(它的定义、话题选择、问题、接话规则)有关系。除时间、地点、物质环境和道具之外,背景的定义还可以根据规则和角色的策略施行、相互期望,以及在这种背景下能做什么、该做什么等社会共有知识来确定。
(一)一问一答式这是一种常见的问答构建形式。……
登录APP查看全文
