王焱冰

大山,原名马克·罗斯维尔,中文名路世伟。他在中国20多年间,广泛参与各类活动,从相声、节目主持、戏剧表演、出版到教育等,致力于构建中西方文化交流的桥梁。2004年,大山被评为“北京十大杰出青年”,成为获此殊荣的第一名外国人。2006年,大山获加拿大最高终身成就奖“加拿大勋章”,以表彰他为中外友好交流所作出的杰出贡献。2008年,大山出任了北京奥运会加拿大奥运代表团特使。2009年,大山被加拿大政府任命为上海世博会加拿大政府总代表。

大山又来上海了,在他成为上海世博会加拿大政府总代表不久。走马上任一个月,大山马不停蹄,穿梭于渥太华、北京与上海间。

这次在上海仅停留两天,他抓紧时间,物色住所准备明年三月举家迁沪,考察加拿大馆进展,同时不忘清晨七点出去“遛遛弯”,打量这座城市里最真实、最感动他的情景。

此刻的大山坐在窗边,神清气爽,脸上看不出丝毫倦意。“梦想又将启程了。”他难掩喜悦之情。这位有着“过人的喜剧天才与熟练的语言技巧”的加拿大人,将再次挑战自己,成为中加两国交流的使者。

新的梦想

初见大山,就仿佛见一位老朋友。他会和你分享清晨出去遛弯的所见所闻,并透露,自己已然开始担忧,“上海世博会闭幕后会否产生一种无所适从的感觉了”。

二十年前一个电视小品,将“马克·罗斯维尔”变成了“大山”。相声演员、英语教师、节目主持人、北京市“十大杰出青年”、电视剧《宫廷画师朗世宁》和话剧《红星照耀中国》的主演……中国人早已不把这位外国人当“外人”看了。

物色大山在上海的新家,人家想帮他安排个得天独厚的位置,比如要离超市近点,他则没太多要求,打哈哈地笑着说,“只要告诉我菜市场在哪儿就成了……”

“亲眼目睹中国,亲身投入这里的生活”,大山一坚持就是二十多年,乃至在中国家喻户晓。他喜爱自由,曾经说过“演员不是我的职业,我不靠说相声谋生。”一直以来,他的工作横跨文化、教育、商贸、公益、外交等多个领域,游刃有余,并享受其中。如今,突然从一个民间交流者化身为政府官员,用他自己的话来说,是从“自由职业者到大机关里的一员”,他自己回想起来都感到惊愕,并心存感激。

事实上,文化交流使者是大山对自己的一个定位,他一直希望能搭建起中加两国交流的桥梁。所以,只要是对此有益的,他都愿意去尝试。2008年,他担任了北京奥运会加拿大国家队特使,这是他许久以来的一个梦想,顺利实现了。2010年,他的第二个梦想开始了。

“我不想淡化我自身的特质”

做什么事都百分百投入的大山也打动过很多人。当初开排话剧《红星照耀中国》前,大山和主创人员一起到延安采风。与此同时,他还积极为迎接北京奥运作各种准备,担任了北京电视台《通向2008》节目的嘉宾主持,在北京奥运会主题口号公布那天,他到北京王府井大街主持现场活动,和市民共同喊出“同一个世界,同一个梦想”……

作为上海世博会加拿大政府总代表,上任第一天,大山就去了世博园区加拿大馆的施工现场,显然对展馆进度颇为满意。他还来回各地,结识新同事,补习世博知识,并联系上海世博会加拿大形象大使艾薇儿,希望她明年来世博园区演出……大山是中国通,而加拿大副总代表是世博通,两者可谓最佳搭档,合作也非常愉快。并且,大山在1967年,也就是他两岁的时候,居然还去蒙特利尔看过加拿大举办的那届世博会。“只可惜当时太小,什么都不记得了。”但,对世博会的感情历久弥新。

还有这么一段插曲。大山刚上任,加拿大文化遗产部部长见到他就提了一个问题:“作为总代表,最让他睡不着觉的是什么?”大山一想,也不难,就是加拿大馆预计吸引五百多万的参观者,平均一天容纳三万人左右,如果来了五万人,甚至是更多人怎么办?大山头脑里在算这么一笔账:在历届世博会上,加拿大馆吸引15%左右的参观者。上海世博会7000万人次的15%就有一千多万人次了。这也成为大山和加拿大馆设计团队正在策划研究的问题之一。

大山颇有信心,加拿大曾有两次成功举办世博会的经验,一切均成竹在胸。他想做的,是全身心投入总代表工作,并不忘记让大山曾经的影子不时“跑”进来。他已经开始酝酿了,加拿大馆内将拍摄推介加拿大的影视短片,大山希望自己能以演员身份出现,发挥自己喜剧方面的特质。他还在考虑作为一名总代表是否要开博,网上世博会得创作一个三维虚拟的“大山”带大家游虚拟加拿大馆……“我会全身心投入总代表工作,但我不希望自己仅仅是以一名外交官的形象出现,我不想淡化我本身的特色。”大山这样认为。

记者:作为中国最知名的加拿大人,出任上海世博会加拿大总代表有何感想?

大山:成为上海世博会加拿大政府总代表是非常荣耀的事情,这将是我人生中非常重要的一段经历。上海世博会是继北京奥运会后最为重要的全球盛事,我一直想参与其中,所以我也是非常欣喜获得这样一个激动人心的任命,获得一次全新的体验。由于经常表演相声、主持电视节目,在很多中国人的印象中我是个笑星,或者电视节目主持人,但是,我绝不只是这些,我总是在尽力改变人们对自己的这个印象,一直致力于中加两国文化的交流,我更愿意被看作中加文化的使者。

记者:历年来发布的“全球最适合生活城市”排行榜,加拿大温哥华几次荣登榜首,其他几个城市也遥遥领先。在此次以城市为主题的世博会上,加拿大将如何交流成功经验?

大山:我想说这个主题很好,并且非常适合加拿大。加拿大80%的人口居住在城市,对如何建设更加宜居的城市,让生活更美好,我们拥有非常丰富的经验,温哥华、多伦多、卡尔加里等加拿大城市都是世界知名的宜居城市。上海世博会上,我们将尽力展示我们在这方面的智慧和取得的成就,包括城市的包容性、城市与自然的联系以及城市的创新,同时,我们也将虚心学习其他国家取得成果和经验。

记者:您会如何向加拿大人讲述或推介上海世博会?

大山:向加拿大人讲述上海世博会对中国的重要意义,其实很简单,只要告诉他们上海世博会与加拿大建国100周年时举办的蒙特利尔世博会相似,他们就立刻明白上海世博会就是中国经过快速发展后逐步走向成熟的里程碑。1967年蒙特利尔世博会在科技领域为人们开拓了新的视野。与此同时,它使蒙特利尔和魁北克开始向世界开放,20世纪60年代是蒙特利尔城市快速发展的重要时期。

最后,大山还不忘“吆喝”:“我希望所有的西方人都能有机会来中国看看,一生有这么一两次,上海世博会恰好是最佳的时机。”

(《上海世博》杂志提供)