潘小松

在自己的博客上，潘小松这样介绍自己：中国社会科学院美国研究所的译审，译有本雅明著《莫斯科日记·柏林纪事》等十来本书，写有随笔集《书梦依旧》；喜欢藏书；本职工作是美国文化研究。《环球时报》记者电话采访他时，潘小松正在书店里买书。

环球时报：网络对当今社会的影响怎样？

潘小松：这种影响有正面的，也有负面的。从正面看，信息传播很迅速，打破了信息垄断和媒体封锁；而在消极方面，网络也造成了信息泛滥，人的娱乐方式被垄断，文字的审美功能丧失。由于网络是快餐文化，因此网络上的文字不精致，不典雅。从文化的角度来说，网络的负面意义更多。

环球时报：网络对印刷书籍的冲击也很大？

潘小松：网络主要影响的是大家娱乐性的阅读。过去大家都是等着看作家讲故事，而现在人们上网就能看各种故事。以前，作家可能还要讲究一下文字好不好、能不能发表；如今任何人都可以在自己的博客里贴故事，而且还有文字、有图像，有的甚至还配有视频。这就好像人们不找裁缝了，而是自己做衣服。

这种改变对作家、文人的冲击很大。过去在大家心里，作家算是社会精英阶层，是比较复杂的劳动，需要很多积累才能胜任。如今，作家成为了另外一种小白领。不过，网络影响不了严肃性的阅读，比如我要买《红楼梦》，就要买十多个版本，这是网络代替不了的。

环球时报：网络对您个人呢？

潘小松：我是被强迫使用电脑的一批人。以前我坐在书桌前，用笔来写字，这对我来说是种享受。现在我必须把文字输入电脑，再发给别人。如果是写信的话，对方可能连信都不会拆。

网络使得人们越来越追求轻松，但也越来越不讲究文字的典雅。这就好像打字取代了书写，电话取代了书信，都是人情味淡了一点，文字的雅趣少了一点，信息混杂了一点，文化粗糙了一点。这种改变不能怪罪在网络头上，这是整个后工业化技术社会带来的结果，网络只是一个媒介而已。▲（本报记者胡笳采访整理）