王迎春

在我国古代文学史上，叠字诗、叠字词、叠字曲不乏其例，读来一气盘旋，朗朗上口，百折千转，荡气回肠，给人以形式美、音乐美、情感美。

唐代诗人寒山一生作诗六百余首，多有奇篇佳构，如其《杳杳寒山道》：“杳杳寒山道，落落冷涧滨。啾啾常有鸟，寂寂更无人。淅淅风吹面，纷纷雪积身。朝朝不见日，岁岁不知春。”全诗通篇句首皆用叠字，这在以诗名世的唐代也极为罕见。清人顾炎武在《曰知录》中说：“诗用叠字最难。《卫风·硕人》……连用六叠字，可谓复而不厌，颐而不乱矣。”而寒山此诗竟连用八叠字，且生动活泼，实令人击节赞赏。

宋代女词人李清照的《声声慢》更令人拍案叫绝：“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。……这次第，怎么一个愁字了得？”这首词是其晚年名篇，集中表现了词人家破人亡，年老无依的孤苦凄凉心境。构思可谓“创意出奇”。词之主旨即在一个“愁”字，词人采用层层推进的艺术手法，把郁结于胸中的悲苦愁怨逐步强烈地展现在读者面前。开篇三句分别写徘徊不定的行动，孤独寂寞的气氛，悲苦哀愁的心境，此处七字连续叠用，于新奇之中定下全词的感情基词。