南　子

虽然是男性杂志最性感女星排行榜的常客,但阿尔芭不喜欢被视为花瓶,为此,这位“神奇女侠”不愿用替身,而我们常常看到和她对打的男演员在处理伤口,“我喜欢高强度表演,想象一下当你击中一个男的,他需要冰敷伤口且休息20分钟,那感觉太爽了!”

对话瑞茜·威瑟斯彭:

最开心是赢了奥斯卡,再拍烂片也不怕奖被收回

在Bang Showbiz对瑞茜的访问中,她敞开心扉谈论了爱情和家庭、秘密的窥探欲,还谈到儿子看完她的新电影后居然表现出暴力倾向。

“我总梦想穿修长牛仔裤”

Bang Showbiz:你的孩子都看了《怪兽大战外星人》了吗?

瑞茜:几个星期前我就带他们去看了。在我从电影院开车回家的路上,我问孩子们:“你们认为这部电影表达了什么呢?”我的女儿想了想说:“我觉得是说不要让别人看轻你,要发掘自己的潜力。”我告诉她:“你说得太对了,艾娃,这正是电影要告诉我们的。”然后我又问儿子:“迪肯,你呢?觉得电影是关于什么的?友情?”他说:“我觉得……我觉得是说当外星章鱼来到我们的星球时,一定要杀死它们。”

Bang Showbiz:会不会觉得照顾孩子还要兼顾成功的事业很困难?

瑞茜:就像所有工作的父母一样,有时候我感觉一天的时间根本不够用。但总的来说,我还是幸运的,因为我的工作有很大的灵活性,我可以花很多时间陪孩子。他们还很小,我认为多陪在他们身边是很重要的。

Bang Showbiz:你喜欢演一个15米高的女人吗?

瑞茜:我还是喜欢正常的体型——实际上,我是比较矮的。我一直梦想自己走进任何一间商店,就能买到很合身的牛仔裤,能买那种很修长的牛仔裤就好了。

Bang Showbiz:为电影配音就不需要花几个小时换衣服和化妆,是不是轻松多了?

瑞茜:是,因为早上可以不用梳理头发了,过去就可以开始工作了。但后来发现实际上有被拍摄,所以为了形象,也为了动画片的制作人员们,还是要擦上点腮红和口红。

“人生很多东西很难和解,就像离婚”

Bang Showbiz:你的最大遗憾是什么?

瑞茜:我不是那种经常回看过去的人,我喜欢向前看。有时候我真希望我读完了大学,但在我的人生中有很多东西是很难和解的,就像离婚。我不喜欢用怨恨、消极态度或是后悔来使自己苦恼。当你做错了选择时,就应该自己承担责任。

Bang Showbiz:你一直都是这么乐观的吗?

瑞茜:不,我读书的时候曾经挣扎过,有很长一段时间我试着装得很冷酷但没什么用。我最后学会了,每个人都应该做自己,不需要总是装酷。现在我承认自己就是傻傻的,我并不觉得这有什么。

Bang Showbiz:你是怎么对待离婚的?花了很长时间才恢复过来吗?

瑞茜:当别人告诉我:“这会过去的。”我会想,他们是疯了吗?我不会好起来的,再也没什么东西会更重要了。我仍旧会有像这样的时刻。不过,当一段婚姻失败了,伤害肯定是有的,而且要挺过来很痛苦,但你必须挺过来,这样你才能从这段经历中学到点什么。

Bang Showbiz:你和杰克的关系现在怎么样?

瑞茜:他很棒,是一个很支持我的男人。可以说我很幸福,我很幸运能有那么多支持关心我的人在身边,很多时候这就是人生中所需要的一切。

“如果我能隐形,好事坏事都要做”

Bang Showbiz:在《怪兽大战外星人》中扮演的角色苏珊,与其说是怪兽,她更像一个超级英雄。如果你可以拥有一项超能力,你会选择什么?

Bang Showbiz:如果可以拥有所有的超能力就好了,不是吗?为什么我只能选择一种呢?也许我会选择隐形。那就可以在一些情况下逃跑了,当然还可以监视别人。我会用这种能力做好事还是坏事?应该都会各做一点吧。

Bang Showbiz:你为电影配音的最难忘的回忆是什么?

瑞茜:配那些跑步的镜头。因为在这部电影里有很多动作,里面的人总是要跑,所以导演就会这样(喘着气),“好,现在你在跑,现在被一个巨大的外星机器人追着!现在他追到你的左肩膀那里了。不!他到你的右肩膀了!现在你正踩在巨大的溜冰鞋上,那是真的汽车绑在你的脚上!”这些我全部要配音,但我觉得这是很有趣的。还有就是,我常常要吃掉一整袋M&M巧克力才能有足够的能量去工作。

Bang Showbiz:为动作镜头配音,实际上却只是站在录音室话筒后面,会不会很难?

瑞茜:对我来说,配这部电影最难的是说话要像一名强壮的动作明星,像阿诺·施瓦辛格或是史泰龙。制作人说我听上去像机器人,他们必须对我训练很多次让我的声音听上去更深沉、更强大。所以当艾娃和迪肯第一次看电影时都不相信这是他们妈妈的声音!

Bang Showbiz:电影里的角色有点像武打英雄,你会考虑多演一些动作片吗?

瑞茜:我不知道我变成一个动作明星会怎么样,不过拍那样的电影会很酷。我的孩子很喜欢这部电影,他们喜欢里面有很多动作场面。

Bang Showbiz:这是一部三维电影,小时候有看过三维电影吗?

瑞茜:我只记得我很小的时候就是近视了。我戴着又大又厚的眼镜,所以要把三维眼镜戴在自己的眼镜外面,很麻烦,但只能那样,幸好现在不用啦!

“我想长高,超市里我只能看着别人腋下”

Bang Showbiz:赢得奥斯卡奖对你来说最好的是什么?

瑞茜:我最开心的是别人没办法把它收回去。就算你得奖后演了多少烂电影,都没有人能把这个奖抢走。

Bang Showbiz:你出演《一往无前》的时候需要学习唱歌,现在还有继续唱吗?

瑞茜:我喜欢在家里和车上唱歌,但女儿不喜欢我这样。她会觉得很尴尬,特别是我们去听演唱会时,我一直跟着唱。

Bang Showbiz:对那些想拍电影的人,有什么好建议吗?

瑞茜:你必须要专注还要强硬一点,尤其女人。你还要学会面对拒绝。我最开始时总听到“不行,不够高,不够漂亮,不够聪明”。但我没有放弃,也没有被打败过。

Bang Showbiz:为什么会答应《怪兽大战外星人》配音工作?

瑞茜:这是一个绝佳的机会去塑造一个从恐惧到彻底改变自己的女性形象。动作电影里的女主角通常很温柔和充满恐惧,但这角色是一个超级女英雄,演这样一个角色是一个很好的机会。

Bang Showbiz:片中角色很渴望去巴黎,她觉得那里很浪漫。你认为世界上哪个城市最浪漫?

瑞茜:巴黎或者三藩市,我觉得那是很浪漫的城市,虽然在电影中被破坏了。

Bang Showbiz:你最喜欢的电影中的怪物是哪个?

瑞茜:我喜欢黑湖怪兽。

Bang Showbiz:如果你可以改变你人生中的一样东西,你会选择什么?

瑞茜:我想变高一点。只有1.58米,我觉得很难,别人都长得比我高,在摇滚音乐会或超市里,我只能看着别人的背部和腋下,最希望自己长得高大一点。

无拘无束、田园般的童年

瑞茜生于新奥尔良,因为父亲约翰在军队里工作,她的童年时光有几年是在德国度过的。瑞茜全家最后定居于田纳西州。在那里,她度过了一个田园般的童年。融洽美满的家庭生活让她可以尽情地读故事和说故事。

家庭从小灌输给她这样一个思想:她可以做任何想做的事。因此,以优异成绩毕业后,瑞茜进入了著名的斯坦福大学学习英文。然而一年后,她发觉自己兴趣不在学术上,便开始追求演艺事业的发展。

瑞茜得到许多电影角色,特别是1996年与基弗·萨瑟兰共同出演的电影《天堂之路》,为她赢得了法国干邑电影节最佳女主角的荣誉。

在结束这部电影后,瑞茜决定休息一段时间。她开始与男演员瑞安·菲利普约会,两人相识于1997年瑞茜21岁的生日派对上,随即在次年12月宣布即将结婚。

离婚是最恐怖的经历之一

瑞茜与瑞安在1999年合演了十分叫座的电影《致命性游戏》,并于影片上映后闪电结婚。他们的女儿艾娃出生于1999年9月, 随后在2003年10月,瑞茜诞下了儿子迪肯。

即使这对金童玉女的结合一直传为圈内佳话,2005年,却传出了两人早已求助于婚姻咨询专家的新闻。瑞茜随后在《奥普拉脱口秀》上,愤怒地澄清这一谣言。她承认他们夫妻确实有向治疗师求助过,但她表示这只体现了两人为更好地维系婚姻而做出努力。然而,2006年,这对夫妻突然宣布分手,公开的离婚原因仍是矛盾无法调和。

虽然瑞茜曾经承认离婚是她人生中最恐怖的经历之一,但他们的分开是平和的,两人还同意共同扶养他们的孩子。

当她的婚姻生活过得并不顺利时,事业却蒸蒸日上。她在美国热门电视剧《老友记》中客串并为动画片《辛普森一家》其中一角配音;2001年,她在电影《律政俏佳人》饰演了一个渴望成为律师的女孩艾莉·伍兹,这个角色使她一举成名;2005年,瑞茜决定出演电影《一往无前》,这部影片为她奠定了一线明星的地位并赢得了评论界与商业界的双赞誉。

与“断背男”的甜蜜热恋

2007年,瑞茜出演了《反恐疑云》,并认识了现在的男朋友杰克·吉伦哈尔。关于两位主演的绯闻广为流传,直到瑞茜在当年10月离婚后,两人才坦承他们在约会。随后他们频繁地被拍到在一起,还有传他们准备结婚,说瑞茜最近在拍摄一组杂志照片时戴着订婚戒指,但两位明星决心保持恋情低调,因此传闻无法证实,但频频被拍的两人出游照片可以保证,两年了,他们仍在甜蜜热恋中。

今年,瑞茜出现在三维动画片《怪兽大战外星人》中。她将为其中的苏珊一角配音。苏珊本是一个平凡女子,被一颗天上掉下来的陨石砸中后,身体疯长到15米高,引发美国军队的追捕,还把她关进一个特殊的基地。基地里还关着其他被秘密抓来的怪兽……这是一个关于友谊和宽容的故事,瑞茜说,影片让她产生共鸣的地方是她觉得自己有时候就像那15米高的女人一样,没有隐私可言。