锦 上

电影《跳出我天地》开头，伴随着悠扬的歌曲，一个小男孩尽情跳跃。音乐渐快，男孩的脚步也加快。他有着一张青涩的英伦男孩常见的脸，只因为跟随了音乐起舞，脸上多了喜悦和满足。

他叫比利，生活在英格兰东北的矿田上，十一岁，妈妈很早过世，留给他一架破旧的钢琴。爸爸和哥哥都是底层的矿工，为了得到更多的酬劳经常参加罢工，他还有一个神智不太清楚的奶奶。生长在这样的家庭，生存的压力像是一个阴影，长久跟在小比利身后。

为了强健身体不被人欺负，爸爸和哥哥送比利去学拳击。比利对拳击没有什么兴趣，倒是隔壁女生练习芭蕾舞时优雅的舞姿深深吸引了他。他用上拳击课的钱偷偷学习舞蹈。这个一件多么让人不可思议的事情，因为这是在1984年的英国小镇，人们都认为舞蹈是女生的专利，如果一个男生倾心于此，一定会惹来哂笑和白眼。这又是一个需要多么大勇气的选择，为了让比利练习拳击，爸爸和哥哥每周省出50便士，如果他们知道真相，一定会暴跳如雷。

虽然比利真心喜欢芭蕾，可是他的学习之路却不平顺。在一帮腰肢柔软、受过长时间专业训练的女孩儿中间，比利显得那么笨拙。他不会踢腿，单脚立起，转圈。任何最基本的动作，对于他，都是高难度挑战。

他一次次练习，镜头快速转换，练舞室，公路上，家里……他找到所有能练舞的机会，不知疲倦地练习。

但是，他的诚心没有感动爸爸，比利练舞的情景被爸爸看到，他愤怒异常，芭蕾教师威尔金森夫人的劝说也没有用。