编辑同志：

请问《中朝友好互助条约》何时签订？主要内容是什么？有效期为多少年？一旦朝鲜半岛发生战事，中国是否有义务出兵？

九江读者 吴金标

《中朝友好互助条约》全称《中华人民共和国和朝鲜民主主义人民共和国友好合作互助条约》，由周恩来和金日成于1961年7月11日在北京签署,1961年9月10日起生效。

《条约》包括7条，核心是第二条：“缔约双方保证共同采取一切措施，防止任何国家对缔约双方的任何一方的侵略。一旦缔约一方受到任何一个国家的或者几个国家联合的武装进攻，因而处于战争状态时，缔约另一方应立即尽其全力给予军事及其他援助。”外媒认为，这一条“自动介入条款”对中国来说没有直接益处，尤其是军事领域的“相互援助”，中国可能考虑修改《中朝友好互助条约》。但中国外交部发言人2006年9月表示，《中朝友好互助条约》在促进中朝友好合作关系发展方面发挥着重要的作用，中方没有修改这个条约的考虑。

《条约》有效期20年，如一方要求修改或终止，须在期满前半年内向对方提出，否则《条约》自动延长20年。条约在未经双方就修改或者终止问题达成协议以前，将一直有效。《条约》曾两度续期，现在有效期至2021年。▲（王轶锋）