曹　纳

对于位于芭堤雅皇家克里夫度假村——东盟+3和东盟+6首脑会议举行的地方来说，反政府抗议者导致4月11日本次区域领导人会晤的取消，对这一旨在帮助克服亚洲面临的经济困难的重要会议造成巨大损失，并且阻止了该度假村向世界展示它能够成为成功举办最高水平盛会的最佳地点。

峰会定于2009年4月10日至12日举行，与会成员包括东盟领导人，另有中国，日本和韩国领导人。峰会期望讨论该地区应对全球经济危机的计划，签署有利于东盟5，7亿人民的金融和投资的重要倡议。

4月10日，首脑会议和第一天晚上东盟领导人与对话伙伴国的工作晚餐，都被皇家克里夫创造性地进行了安排，所有这些都为东盟首脑会议的圆满结束的开了一个好头。不幸的是尽管泰国政府、度假村的管理层和全体员工都尽了最大努力，首脑会议并没有来得及出现预期的高点和欢乐的晚宴。

作为东盟主席国，泰国希望再在2009年这次会议上，友好邻国领导人能对他们留下深刻印象，并在经济困难时刻作出重要规划。皇家克里夫对会场、帕塔亚会展大厅(PEAcH)，和所有为3天的会议做的一切都几乎是无可挑剔。

度假村的总经理Panga Vathanakul女士说：“我们为东盟首脑会议做了一些特殊的安排，在PEACH内准备非常特别的有吸引力的会议和新闻区域以及众多餐饮设施。晚宴的筹备与举行本着让大家都能有一个令人难忘的压轴大戏而准备的。

Tharit Charungvat先生，负责所有媒体安排的外交部新闻司总干事，对皇家克里夫致力于卓越的服务和设施印象非常深刻。在给Panga女士的交谈中，他热赞了度假村和PEACH，最特别的是工作人员的专业精神和细心的服务完全超出了举办一个成功的聚会的期望值。

前参议员Somkiat Onvimol表示祝贺皇家克里夫及其工作人员出色组织和设施的安排。在文章中他指出，泰国人民应该自豪的是，皇家克里夫做了一个出色的筹备工作，并为重要聚会的举行创造一种良好的氛围。

柬埔寨代表团对会场的安排感触很深，他们曾筹备20年前有柬埔寨包括现在该国的首相洪森，诺罗敦西哈努克亲王殿下在内各政治派别领导人参加的历史性和平谈判。高级部长和商业部长占巴实指出，皇家克里夫是一个重要的里程碑，它汇集各派组成一个全国最高委员会，并最终为柬埔寨带来和平与民主的场所。

可悲的是抗议使得那里将不会有东盟+3首脑会议和东盟+6历史性决议。当会议明显无法继续的时候，总理阿比取消了首脑会议，而此时的抗议者也离开皇家克里夫。代表团领导由直升机离开去赶附近的U型堡机场的飞机之前还抽出时间告别泰国团体和皇家克里夫主管并赞赏他们的工作。

“无论任何时候，我们的来宾和工作人员都不会有任何危险。示威者只是想制止首脑会议。当企图实现，他们就离开皇家克里夫”潘加夫人解释道。第二天，度假村再次呈现出平静的景象，其花园沐浴在阳光下，空气中弥漫着即将泼水节庆祝活动的气息。

“我想告诉大家，帕塔亚和皇家克里夫正在恢复正常。已有游客入住，我们将对他们进行非常友好的招待。我们的度假村将为正准备举办的会议提供高质量的设施安排，我们可以保证将超过预期的安排。”她补充说。