本报驻德国特约记者 青 木

买彩票中大奖并不一定意味着幸福降临。１５年前，德国一对姓布贝特的夫妻中了８００万马克巨奖。如今，他们却一贫如洗，还背负了３０万欧元债务。他们痛定思痛，根据自己的经历出了一本名为《从金钱到眼泪》的书。

据德国《每日快报》２０日报道，这对“最愚蠢的中大奖者”自中奖起就开始疯狂挥霍。中奖第一天，２００万马克“不翼而飞”。闻讯而来的亲朋好友，甚至只有一面之交的人，均拿到了几万至几十万不等的“分红”。

诱人的金钱冲昏了这对夫妻的头脑。他们花钱如流水，先后买了一辆奥迪A6汽车、一辆大众高尔夫Ａ４汽车、一艘游艇、一个游泳池、一座别墅和一座波罗的海海滨度假屋，还给孩子买了一辆卡丁赛车。

长期奢侈无度使他们失去了正常的生活和真正的朋友。他们银行账户里的钱越来越少，最终花得精光。布贝特说：“自去年以来，我们的生活里除了争吵还是争吵，我们不断指责对方的错误。”最后，他们认识到自己的错误，决定写这本《从金钱到眼泪》，一是借此赚钱谋生，二是告诫其他中奖者别让金钱毁了生活。▲（本文英文译稿见6月23日环球时报英文版第3版）