马家骐

一日，我看到一篇题为《齐心克时艰协力促发展——胡锦涛总书记同人大代表、政协委员共商国是侧记》的文章，一看标题，我眼睛马上一亮——是“共商国是”，还是“共商国事”？

我即刻拿来《广西日报》对照，的确，《广西日报》上也有一篇一模一样的文章。那到底应该是“是”还是“事”呢？我翻开《现代汉语词典》，找到了“国事”和“国是”，发现它们是近义同音词，二者都是名词，都指国家的政务、政事。但二者同中有异：

1.词义范围不同。“国事”既可以指对国家有重大影响的事情，也可以指一般的国家事务；而“国是”则专指国家决策、规划等重大事务。

2.适用对象不同。“国事”可用于国内，也可用于国际，如“国事访问”是一国首脑接受他国邀请所作的正式访问；“国是”所指的国家大事则严格限用于国人在中央所议之国家大事。在我国，人民代表大会是人民行使国家权力的机构，全国人大代表到北京参加全国人民代表大会就是“共商国是”。

3.语体色彩不同。“国事”是颇具口语色彩的词，“国是”是用于书面语的文言词。

4.语法功能不同。作为名词，二者都能作主语、宾语，但“国事”还能作定语，如“国事访问”；而“国是”就无此用法，所以不能混淆。“国是”只能用在国家召开的重大会议以及商讨国家政策的地方，如“纵谈国是”等，而“国事”一般用于讨论国家事务，如“国事繁多”等。

除此以外，“是”有“事（事情）”的意思，但是“事”却没有“是（法则）”的含义。所以，在实际使用上，“国是”就要比“国事”的范围宽些。

新闻报道标题中的“共商国是”出自南朝范晔的《厉汉书·桓谭冯衍列传》：“庄王曰：‘善。愿相国与诸大夫共定国是也。”《说文解字》中解释：“共，同也。”即齐心协力的意思。“共定国是”指齐心协力地商定国家大事。