蔡正仁

《牡丹亭》确是中国戏剧文学宝库中的珍珠，是昆曲久演不衰的剧目。而今，它在上海昆剧团正呈现着“百花齐放”的局面—昆曲几代人都深情于它，着迷于它，并探索于其中。“上昆”《牡丹亭》的演出版本有好几种，如交响版、二本、三本、艺术家版、青年版……不一而足。2008年底，“上昆”推出“纪念上昆成立三十周年岁末压轴大戏”，又一次隆重推出《牡丹亭》，我在其中出演《牡丹亭·幽媾》一折，与北方昆曲剧院优秀青年演员魏春荣合演。

我有说不出的幸福!幸福的是我有幸学了这个戏，我又能演这个戏，而最幸福的是我没有忘记恩师教诲，又把这个戏传给了新一代青年演员……

《牡丹亭·游园惊梦》是我学习中生的第一个戏，柳梦梅又是我最为喜欢的一个角色。那是在1957年，当看到我的老师俞振飞和言慧珠演出的《牡丹亭》(“俞言版”《牡丹亭》)时，我们的感觉真像是做梦一般，实在是太难忘了。也是从那时起，我开始想象着自己能早一点学习这个戏，能有一天登上舞台演出这个角色一一柳梦梅!后来，我在漫长的从艺生涯中渐渐领会到，作为一个昆曲演员，若没有出演过《牡丹亭》，那么可以说他的昆曲生涯是不完整的；若没有擅演的《牡丹亭》的拿手绝活，更是缺憾的。

“俞言版”《牡丹亭》是我看得最多的戏，反复看、反复琢磨，我期望自己深深地把俞老师的这个戏烙在心里。从1957年起至60年代初，我从上海戏曲学校毕业前夕，俞振飞亲将这个版本的戏教给了我和张洵澎，我俩将“俞言”版传承了下来。直至今日，我又把此戏传给了张军这批学生。

柳梦梅这个人物极其令人痴迷。我在不断的体会、演出中去观察他、审视他，并在几十年中去塑造着他……我极赞赏和佩服他，他体现出中国青年书生非常可爱和宝贵的性格。

在《牡丹亭》里，我对《游园惊梦》，《拾画叫画》、《硬拷》等折尤为钟爱，并曾亲赴北京完成了俞老师音配像录制中的配像工作。

怀揣着向往，怀揣着使命，我与柳梦梅这个角色已经走过了半个世纪。此次我参与的“俞言版”《牡丹亭》能作为“临川四梦”的整体演出之一，我感到非常幸福。对这个艺术人物的潜心塑造，依然还在继续着。我回味着古人治学的态度——如琢如磨、如切如磋，我亦待终生而效学……