美国《纽约时报》5月26日文章，原题：骑士队向中国投资商出售股份 最近签署的一项交易将给予某中国投资团队以克里夫兰骑士队及其主场球馆的部分股份。这标志着来自中国的投资者首次对美国主流赛事进行重大投资。

由NBA本赛季最有价值球员詹姆斯率领的骑士队表示，已于上周末同意向这个中国投资团队出售球队和球场15%的股份。该团队由华裔投资人黄健华率领，他曾帮助NBA休斯敦火箭队等进行市场交易。如果这一交易得到批准，它将是美国体育界迄今为止最具野心的行动。充斥着各种联赛、球队和球员的美国体育界，一直试图插足不断扩张而且尚未被触及的中国市场。NBA一直希望通过举办表演赛和建立合资企业的办法扩大其在华影响力。

美国职业棒球大联盟和全国橄榄球联合会正在中国寻求体育人才和商业前景。耐克和阿迪达斯也在做相同的事，与小威廉姆斯等著名运动员签广告合同，借此吸引部分中国观众。

NBA在中国非常流行，这部分要归功于姚明。去年夏天，詹姆斯和姚明出现在可口可乐公司拍摄的一部广告片上，这部广告在北京奥运期间在中国电视屏幕上不断播放。其他球员，如洛杉矶湖人队的科比等，在中国年轻人中同样受欢迎。

中国也有两家快速成长的体育用品公司：李宁和安踏。它们都同NBA球员或球队签署了合同。NBA总裁大卫·斯特恩说，黄健华同骑士队之间的交易是“我们同中国进一步发展关系的自然步骤，也是我们与中国扩大商业交往的证明”。▲

（作者大卫·巴尔博萨、迈克尔·施密特，伊文译）