本期以下文章的英文译文或英文原文在环球时报英文版（Global Times）同日刊登。

5版 《俄村庄为3名奥运冠军塑像》见英文版第3版（中译英）

6版 《跨国零售商在华拓展变得谨慎》见英文版第14版（英译中）