田思怡等

最昂贵的自杀

田思怡

一名加拿大的土耳其裔舅子，4月初偷了一架希斯纳172小型飞机，飞越美国三个州，被美军方两架F-16战机拦截。

一名去年才人加拿大籍的土耳其裔男子，今年4月6目下午在加拿大一间飞行学校偷了一架希斯纳172(Cessna 172)小型飞机，驾机飞越美国三个州，美国军方紧急派出两架F-16战机准备拦截，经过5小时追逐后，他在密苏里州一条公路降落，随即在便利商店被捕。这名男子声称，他想自杀，希望被美国战机击落。

警方说，31岁的李昂架着一架单引擎、四人座的小飞机往南飞越美国中西部的威斯康星州、伊利诺伊州和密苏里州，威州议会原本担心是恐怖攻击，紧急撤离1小时。北美航天防卫司令部发言人说，他的飞行路径“怪异”，有时升高到4000多米，有时又降到900多米。美军派战机升空追踪这架飞机，是为了飞行“安全问题”，而不是担心恐怖攻击威胁。战机飞行员多次试图引起他注意，他也似乎看到战机在旁边，但并未遵照战机飞行员的指令，跟随在战机后面。

李昂被警方逮捕时，似乎并不惊讶。他说，他没有身份证，但他就是警方要找的人。李昂说，他想自杀，但没有勇气自我了断，他的想法是飞人美国领空，被美国战机击落。他偷的飞机上的油料约可飞行7小时，降落时只剩半小时的油料。

美国战机升空拦截的成本是1小时5万美元，两架飞机共花费50万美元。

(编辑／胡译文)

让骨骼强壮的新方式

使骨骼强壮需要大量补充钙和维生素D。新的研究表明，需要更科学的饮食搭配，关键是碳水化合物与水果蔬菜的中和。……