编者的话：由常州翠苑杂志社、常州市美协和一峰饭店联合举办的“‘一峰杯常州市第三届《翠苑》青少年美术作品展”于2009年1月18日在刘海粟美术馆开幕。

这些来自孩子手中的艺术作品在描绘着美好的人生，画面充满活力，稚趣横生，构成青少年书画独有的天趣，洋溢着他们天真烂漫的情感和大胆新奇的想象，表达出对美的向往，对自然的热爱。

这里选发部分美术辅导老师的点滴教学体会，以加强交流，将我市的美术教学工作做得更好。

周平：少儿美术培养这是费尽心力的过程，它的结构似乎自然天成，有条有理。不过在前几年的时间都是一盘散沙，捏不成形。首先是组织结构散，少儿绘画内容散又广，加上教师又不能以涉及的“童心”入式、分章也。如何才能紧扣“童心”和“传承”？

可喜市文联、翠苑杂志社、市美协，首先解了少儿美术的组织结构松散之难题，加强了美术创作者的素质和技能提高，并多次组织集中进行座谈“看童心找影子”，用心对常州少儿美术的培养和发展计划作几步棋方案。对常州美术事业的发展和全民传统文化艺术的素质提高起到关键的一锤，并开展多项少儿美术艺术展。

作为美术教师在此良好沃土上寻找到一个平凡而快乐的培养少儿美术途径，让少儿学会走路，延墙摸壁的学习模式，在审美教育中发掘“童心”的方法论，从而，提高了少儿对美术兴趣和艺术修养的素质提升。使审美教育和传承又有更亲的碰撞。……