徐凤翔在喜马拉雅山中段南翼考察的第二站，是亚东林区。

亚东林区是西藏较著名的一处喜山南麓沟谷，因为它曾是首先开发的通商口岸，也是20世纪50年代初境内外政治活动交往之途。南缘毗邻不丹、锡金。从森林分布来看，亚东地处中喜马拉雅山南翼湿润山地沟谷，垂直分带也很明显，森林发育的条件较好，但是林区开发较早，天然更新后的森林主要是中龄林，古树异木零星分布在深沟远地。

考察亚东林区，需经过冈底斯山系的羊卓雍湖和江孜古炮台一线，羊卓雍湖区海拔在4500米左右，亚高山—高山草原草甸与湛蓝的羊卓雍湖水相映照，一派湖阔天蓝、碧草雪峰的宁静氛围。但是从湖水的色调还是可以分辨出它是一个内陆成水湖泊。记得听湖区水文站的同志说过，羊卓雍湖在很久以前曾与雅鲁藏布江连通，后来因地壳上升而成为内流湖。羊卓雍湖的这种变迁反映了青藏高原演化的历史。由于湖水含盐量较高，冬天基本上不结冰，对沿岸的气候起到了一定的调节作用。湖区牧民除了放牧牛羊外，有时还驾牛皮船在湖中捕鱼。一次，我们在湖区调查草甸群落时，遭遇到成群的大蚊子迎面扑来，不知道是哪种蚊子，但可以看出与湖区的湿度较高有关。

离开湖区向江孜方向前进，除了瞻仰江孜古炮台，默默地向当年英勇御敌的民族英雄们致敬外，给我印象较深的是，地处半干旱区的年楚河谷山坡缺林少柴的状况，反映在沿途的电线杆多用土石垒成，高高的方柱，顶部只有50厘米左右的木杆用于架设电线。……