范元绩

一、天赋

1881年巴托克出生于匈牙利，他的母亲是位出色的钢琴家和钢琴教育家，父亲虽然是一位农业学校的校长，但热心组织小乐队，常自编曲子演奏。

为了培养巴托克的节奏感，他的母亲常自己弹琴让巴托克跟着琴声敲鼓，那节奏一丝都不差。然后母亲突然改变了节奏和速度，只见小巴托克先是愣了一下，随即就跟着敲出了新改的节奏。

巴托克4岁时就能弹四十多首听来或自编的小曲了。原本想使孩子晚些学琴的父母，当发现巴托克的音乐天赋后，在巴托克5岁时就教他弹琴。巴托克10岁时便举行了钢琴独奏音乐会，在音乐会上还演奏了一首他9岁时创作的《航行在多瑙河上》。这场音乐会大获成功。

二、献给孩子们

1899年，18岁的巴托克考入匈牙利首都布达佩斯皇家音乐学院，开始正规的音乐学习。

在学校里巴托克接触到理查·施特劳斯和德彪西的音乐作品，使他茅塞顿开，指引了他的创作方向。1907年巴托克留校任钢琴教授达30年之久。一次在旅游途中，家里的保姆给孩子们一首接一首地唱着家乡的民歌，巴托克当时就听入迷了，从此竟点燃了他终身热爱民间音乐的热情。

1908年匈牙利刮起了大兴民族传统文化的风潮。巴托克和挚友柯达伊也兴致勃勃地进入深山僻壤，收集民歌民谣，并陆续编成小曲。1909年巴托克举行婚礼，1910年大儿子诞生。为了纪念孩子的降临，巴托克就把采集来的民歌小曲，合编成85首，题名为《献给孩子们》正式出版，1945年义重新整理为79首出版发行。……