APP下载

美国务卿来中国面谈

2009-02-20

环球时报 2009-02-20
关键词:土拨鼠国务卿希拉里

●本报驻美国、德国、加拿大、俄罗斯特约记者 温燕 青木 陶短房 郑润宇●本报记者 王文●汪北哲

美国国务卿希拉里·克林顿今天抵达北京。在她前几天访问日本、印尼和韩国的时候,世界媒体一直心不在焉,人们在等待她此行“重头戏”——访问中国的开始。由于这是奥巴马政府与北京的“第一次见面”,美国一些人为希拉里凑出一个向中国“提要求”的长长的单子:从人权、武器扩散,到要求中国继续购买美国国债。多家美国媒体质疑,认为美国可以对中国指手画脚的时候已经过去。中国多名国际问题专家19日接受《环球时报》采访时认为,多年来美国已经习惯了向中国提要求,这种情况的确应该改变了,美国现在已经“拿不住”中国,反而更多有求于我们。“中国应当更加硬气地多提自己的要求,”一位专家说,“希拉里国务卿应当明白,她不仅要带一张写满要求的纸条来北京,还应当带一个记录中国人要求的小本子。这并非中国要挑战美国,而是要为今后两国听懂对方立下更平等的规矩。”

中美关系的“土拨鼠之日”

在希拉里到达北京之前,美国的《市场观察》网站称,美中关系陷入了“土拨鼠日”。在美国,据说每年2月2日冬眠的土拨鼠都要从洞里出来判断春天是否到来。在美国家喻户晓的影片《土拨鼠日》中,每当男主角第二天醒来,都是相同的一天:土拨鼠日;在这永恒的一天中永远都是相同的人与事。《市场观察》的文章说,关注美中关系堪比电影《土拨鼠日》:我们每天醒来,重复着相同的讨论。随着希拉里访问亚洲,报纸上“新的强硬政府准备与中国人第一次会面”的标题都似曾相识。文章说,“奥巴马是接连第三位在竞选时誓言对中国强硬的总统。就像两位前任一样,预计他的承诺不会持续太久”。

最新一期《华盛顿观察》强调了希拉里访华的新意,其文章说,“细心的美国观察家留意到,历史大语境已把美国放在了不同的位置。这位女国务卿将一改美国独大的形象,以一颗平常心与亚洲国家倾谈”。文章援引美国国家安全委员会前高级主管格林的话说,在历史长河中,奥巴马政府和我们这一代人面临如何应对全球权力从西方向东方转移(的现实)。格林说,这不再是1997年亚洲遭遇金融危机美国经济一枝独秀的时候了。那时,华盛顿向亚洲宣扬其成功的经济模式,批评亚洲的经济道路。现在,危机起源于美国市场。因此,希拉里这次访问会表现得比较谦卑。

对外关系委员会是对美国政府最有影响力的智库之一,其对希拉里亚洲行的一篇分析文章写道,“希拉里来中国正值两国关系未来存在某种不确定性的时刻”,希拉里1995年来北京参加过世界妇女大会,但中国已经发生转变,希拉里在北京看到的将是一个很多方面都非常不同于当时的政治经济图景。文章说,“传统上,美国高官到中国都会带着一个我们想从中国得到什么、我们想让他们怎么做的长长的单子”。这次也不例外,《赫芬顿邮报》认为应把产品安全、环境可持续问题摆在谈判桌上;《洛杉矶时报》列出的清单上有经济、核扩散、气候变化和大规模传染病;《基督教科学箴言报》19日的文章鼓动“希拉里必须在人权上向中国施压”;美国网民汤姆·里珀在《泰晤士报》网站上留言:“无论如何,我希望中国将向美国提供刺激计划需要的钱。”

猜你喜欢

土拨鼠国务卿希拉里
变色啦!
美国国务院官员序列(答读者问)
煨“土拨鼠”
土拨鼠的记事本
美国国务院高官职责如何划分
参考译文
土拨鼠与春天的约会
土拨鼠妹妹
日本混乱中迎接希拉里
希拉里喊出“巧实力”外交