APP下载

和爸爸较量

2009-01-22[澳]兰妮·斯卡林

少年文艺·少年读者文摘 2009年1期

[澳]兰妮·斯卡林

麦克尔非常喜欢他爸爸。爸爸经常带他去钓鱼,和他玩恶作剧。天冷的时候,爸爸和儿子一起坐在火炉旁掰手腕比手劲。爸爸不喜欢看电视新闻,却十分喜欢和儿子玩拼字游戏。而且,爸爸任何时候都守信用,说出口的话一定会兑现。

但在麦克尔眼里,爸爸有两大糟糕透顶的习惯。首先,爸爸最容不得苍蝇,好像和它们有不共戴天的深仇大恨似的。如果屋里有一只苍蝇,爸爸非得把它弄死不可。但爸爸从来不用灭苍蝇的喷雾剂,他说那玩意儿污染太厉害,会把空气弄得乌七八糟。爸爸经常一只手握着苍蝇拍,在屋里发了疯似的追打苍蝇,直到把苍蝇打扁了他才肯罢休。

爸爸是个“神拍手”,几乎每次都能打死苍蝇。在他手里一把苍蝇拍子用不了多少时间就折腾得不像样子。上次爸爸过生日,麦克尔特地买了一把新拍子作为礼物送给爸爸。但这把乳白色的拍子很快就失去了它的本来面目,上面沾满了支离破碎的苍蝇。

爸爸的第二个毛病就是太注意餐桌上的礼仪。他自己恪守用餐时的那套规矩,希望儿子也能以他为榜样,在这方面做得很出色。然而,麦克尔却总是不以为然,我行我素,惹得爸爸每次吃饭都要责备他:

“麦克尔,吃饭时不要用胳膊肘撑着桌子。”

“麦克尔,不要含着满嘴的饭菜说话。”

“别舔手指,麦克尔。”

“不能把饼干泡在咖啡中,麦克尔。”

有一天,麦克尔钻到桌子底下,找他那枚硬币,那硬币上星期就滚到桌下失踪了,麦克尔却坚持不懈,天天爬到桌下寻找。……

登录APP查看全文