APP下载

英国人征婚有点怪

2008-11-28

八小时以外 2008年12期
关键词:征婚启事英国人伴侣

谢 萌

与中国一样,英国也有很多单身男女深夜自语。总有好心的报纸编辑把他们挖掘出来,用小6号字登在若干小方框内,密密麻麻,又常有缩写暗号,你戴上眼镜看也会两眼发酸。

“某小姐,28岁,苗条,有魅力,受过教育而且性情安静。寻求一个英国男人,50岁左右,爱妻子并且爱家庭。请尽快跟我联系。”

“寻你,一个好看的高个儿黑人小伙子,42岁,黑色/蓝色。亲切,有爱心,直爽,有两个可爱的儿子。寻找一位娇小、有魅力、有爱心的女士,共度欢乐的……”

当你仔细阅读英国报纸上的征婚启事时,便会发现其措辞虽然和中国差不多,但征婚条件却和中国不一样。尤其是他们在年龄上放得比较宽。比如一个25岁的小伙子,要找的女友的年龄是22岁到45岁;一位23岁、自称金发蓝眼的窈窕女郎,她寻找的是25岁往上直到60岁的男友;一个68岁的老太太,要求应征者不能超过55岁,而且必须热爱跳舞和旅游!我们不得不感叹,英国人择偶的标准大异于中国人:不在乎女大男小,也不寻找先进模范,要求的重点是个性志趣、经济能力。在英国,女人婚后的任务是生儿育女,而且可以随便生多少,所以男人得有养活一大家子的本事,因此对经济能力把关自然不算过分。还有一个很有趣的现象,在这些征婚启事中,你经常会读到Blown/blue之类的词,一半棕一半蓝,这是什么意思?后来才知道,那是告诉人家:眼睛一只棕色,一只蓝色。

别以为凭借一张报纸便可以找到一位最佳的人生伴侣,其实正统的英国男人不会在报纸上征婚,广告有时候是骗局。由于英国人比较注重传统,一般来说,是亲戚朋友互相介绍,或是自己认识的。

除此之外,英国的单身者还习惯在酒吧寻找异性伴侣。在英国的酒吧,如有女士独自饮酒,便会吸引众多男人的目光,然后便有人走过去客气地问是否可以坐下,试探她是否在等人。如果不是,那么就可以开始第一步,坐下;第二步,闲聊……自然,酒吧里邂逅的男女,能够成为夫妻的比例很小。稳定的婚姻仍旧是人们所向往的,特别是对于一个面积不大、渴望保持辉煌历史的岛国而言。

(摘自《环球时报》)

猜你喜欢

征婚启事英国人伴侣
萌趣伴侣
亲密关系可以激发欲望
英国人的度假历史
这个英国人在长城捡垃圾22年
封闭自己的伴侣,到底在害怕什么?
谈天气
英国人的姓氏从何而来?
现代征婚
毛姆的“征婚启事”