吕　岚

初到培训营地

出了温哥华机场，我们上了一辆school bus（学校大巴）。租金比较便宜的学校班车，像中国的普通客车。从日后的生活中我们更清楚地意识到，加拿大世界青年组织是一个非营利性的民间组织，是从事青年教育的机构，有严格的资金核算，目的是让青年受教育，而不是享福，所以每次工作的安排都比较简朴。如前期培训会、中期总结会及后期评估会等都选择价格低廉的营地（camp）来举行，同时还会和营地商量，能否帮助他们干一些活，从而可以少交或免交租金。因为在加拿大，体力工作的报酬是非常高的，如打扫卫生、种树、理发等，因此营地的老板多半会答应这样的“交易”。中期评估会在McQueen lake举行，我们替老板做了两个半天的“苦力”，帮助修整树木等工作，所以免去了租金；后期总结会在Soronton时因打扫庭院而获得了非常低廉的租用价格。同时这对队员来说也是一种好的教育方式，在共同的劳动中增进团队的凝聚力。

很快，我们到达了首站目的地米比立营地。这个营地坐落在海中的岛屿上，属于私人财产，周围风景格外好，就像童话中的海市蜃楼，空气清新，海水湛蓝，两侧的山峰秀丽。加拿大的团队已经在岸上迎候我们了，见到了领队Colin，以及所有的加拿大队员。

之后几天里，我们组织了多种形式活泼的活动，如做游戏，小组讨论等，向队员讲解了项目的内容、背景及应注意的相关事项。

营地老板非常热情邀请大家一块儿玩皮划艇和游泳。当听说这个海就是太平洋时，我着实吓了一跳，在确认没有危险后，同意了划船项目。队员们一同划着Kayaking畅游在太平洋上，心中几多感慨。世界说是很大，但有时也显得很小，太平洋的这一边是加拿大，那一边连接的就是我们亲爱的祖国啊！

在项目熟悉阶段即将结束时，组织了一场文化展示。加拿大队员先表演了一些表现加拿大文化的节目，唱了国歌，表演了冰球运动、吉他演唱等。

我们表演了具有中国特色的节目，如魔术表演、歌舞《夫妻双双把家还》等，尤其刘丽表演的京剧和豫剧《花木兰》选段，艺惊四座，加拿大队员全体起立鼓掌。最后我们一同唱了《歌唱祖国》，在嘹亮的歌声中，我们的内心扬起从未有过的冲动和感觉，“五星红旗迎风飘扬……”，我们的眼眶湿润了。

我的社区 我的家庭

在结束了4天项目熟悉阶段培训后，我们离开了美丽的米比立营地。

我们来到一个有宽阔草坪的大房子前，一下车便看到了门外停了一排车，接待家庭都来了。每一对中加队员都有一个接待家庭，平时与他们吃住在一起，在共同生活的几个月中结下了深厚的友情。

我所在的是个单亲家庭，Anne是这个家的女主人，54岁了，她有两个儿子和一个女儿。还有一个成员是我没有想到的，Anne的家里接待了一个来自韩国的15岁女孩Gina。Gina来Anne家已经两年了，与他们处得非常融洽，英语掌握得也非常熟练，只是口音还比较重，想必母语是韩语的关系吧。后来得知，加拿大的一些家庭经常会接待外国求学的学生，从而获得一定的费用补贴家用，在我走之后Anne又陆续接待了来自台湾和加拿大Montreal的两名学生。

Anne的个子比较高也比较瘦，但身体非常好。她的爱好较多，爱看小说，喜欢远足，划独木舟等运动。有时在周末早上起来一看阳光明媚，就说一声“Nice day！”接着问我“去爬山吗？”为了多体验加拿大人的生活，我常常会欣然前往。

最让我难忘的是与Anne在南汤姆森河上划独木舟的经历。那是住在Anne家的第二个周末，Anne问我，她准备和她的几个朋友去划船，如果我感兴趣，可以和他们一起去。当时我很好奇，心想多体验一下他们的生活有什么不好，于是爽快地答应了，带上照相机和摄像机，准备更好的感受和记录这次经历。Anne说她和她的几个朋友先走，提前安排一下，另一个朋友会开车带我一起过去。等我们到达河边时，三条独木舟已经放在岸边了。船只有5米多长，两头尖中间宽，只能前后坐两个人。划船对坐在后面那个人的技术要求是非常高的，他得掌握和控制方向。因为我是第一次划，没有任何经验，就被安排在船头位置。几个人一块把船推到河里，我晃晃悠悠地上了船。虽然船小，但由于水面很平静，无风无波，所以不太害怕，只是觉得新鲜。试着把桨划了几下，动作还算标准，小船轻快地划动了，心想划船原来是如此简单啊！一边划着船，一边欣赏着两岸的景色，不时能看到鱼儿跃出水面，好像在与我们打招呼似的。加拿大人真是会享受生活呀。

划了一会，两个胳膊感觉有些累了，不知还得划多远，就问Anne。Anne说我们不向回划，要划到早上开车经过的那个河边，大约15公里吧。我一听大吃一惊，15公里的路程，这还不累死了，但没有别的选择。胳膊越来越累，腰也越来越酸，起先觉得轻快的船，慢慢变得重得要命，半天挪动不了一米的距离。心想这可真是上了“贼船”下不来了。不免埋怨自己之前也不问清楚，想当然地认为和在公园里划船一个概念。但看Anne50多岁了都不怕，自己年纪轻轻的也不能喊累啊。于是拼命咬着牙坚持，不时鼓励着自己。经过4个多小时的奋战，终于到达了目的地，人已筋疲力尽了，还说摄个影呢，也懒得再麻烦了。上了岸，我才注意到Anne和她朋友的车就停在路旁。原来一早他们就做了很好的安排。

回到家便一头倒在床上，浑身酸痛，尤其两个胳膊酸得我一夜都没睡好觉。但是我深刻地认识了一个道理，正是这段意想不到的经历让我感受了很多，体会到困难没有什么好怕的，在困难面前不能畏惧和退缩，坚持一下胜利就在眼前了。

由衷地感谢Anne给了我这段难忘的经历。

我的搭档Colin

Colin是我的合作伙伴，加方的领队。6个月的合作经历，我们沟通和交流得很好，许多有意思的事依然在脑海中那么清晰。

Colin有荷兰的血统，因而长得高高大大的，蓝色的眼睛，棕色的头发，虽然36岁了，但依然是个大男孩的感觉，很帅气，也很幽默。

Colin对中国非常关注，中文名字为杜川林，可以说是半个中国通。之前他来过中国两次，曾在北京外国语学院学习了一年的汉语，去长春、广东、上海等地旅游过，对中国文化有浓厚的兴趣。Colin的汉语不错，擅长拼音，对中国的象形文字也颇有研究，爱好中国书法，曾在温哥华举办过书法展。当别人夸他汉语讲得好时，他常说：“不好，马马虎虎”，很幽默。他还会些中国的武术，如太极和长拳。问过他为什么这么对中国感兴趣，他说小时候受爷爷的影响，从小就向往来感受中国博大精深的文化。可以想象，我们到达加拿大，遇到一个非常热爱中国的加拿大人，关系一下拉近了不少，交流的距离缩小了很多。

Colin给我很大的帮助，包括向我解释项目，安排教育活动等，尤其是在教我学习英语方面立下了汗马功劳，教了我很多的Slang（俚语）。在到达Kamloops市两周后，有一个加拿大队员因适应不了生活环境非常想家，准备离开团队。她要先从Kamloops坐长途汽车到温哥华，之后从温哥华乘飞机回家。Colin和我送她去汽车站，买好票后还有半个小时的时间，Colin建议到附近喝杯咖啡，边喝边等。当我们再赶到车站时，不幸的事发生了，车刚刚开走一分钟。Colin的脾气可以说是很好，但当时也急了“My God，Missed bus！”好在询问服务员后得知坐下一趟车还能赶上温哥华晚9：00的飞机，这才长长地出了一口气。“What were you thinking？”“You are driving me Crazy！”（刚才在想什么？真是让我发疯了！）Colin在情急之中脱口而出一些俚语，我学了起来，从此便一发不可收拾。

在加拿大开车时，车上每个人都是要系安全带的，如果没有系安全带而被警察发现，处罚会相当严厉。而在中国一般只是司机要系，因此当我坐在副驾驶位置时，不可避免地会忘了系好安全带。这时，Colin会大喊：“I cant stand you.Do you have death wish or something?”（受不了你了，不想活了？）

时间一长，我会的俚语也越来越多，对于提高会话能力是非常有益的，加拿大队员很喜欢和我聊天，聊天时我会用到一些俚语，也是件很开心的事。在项目结束前的总结中，我们开展了“TOP 10”的活动，每个人写出印象最深的十件事，Colin写的第一条就是“我教了吕岚一些俚语，但她又常常用这些俚语来对付我，让我头疼，非常后悔。”一句话引来大家大笑。我学了就得练啊，不找你找谁？

Colin现在加拿大继续攻读教育学博士，他曾说过有机会他还会再来北京，这也是他热爱的一片土地。