李　甜

协力Villeroy&Boch;

隶属于德国最小州萨尔州(Saarland)的梅特拉赫(Mettlach)小镇，位于德国、法国和卢森堡的三国交界处，距离德国繁华的商业都市法兰克福不过一个半小时的车程。如果乘坐ICE等列车，一般则要经过萨尔州的首府萨尔布吕肯(Saarbr u cken)。从萨尔布吕肯取道前往梅特拉赫，会逐渐进入由大片森林包围的山谷，密布的森林和柔缓的山峦阻隔了一切喧嚣，仿佛进入了真正的童话世界。

凡到梅特拉赫度假的人，都会被当地居民推荐去参观几公里之外的萨尔河湾(Saarschlelfe)，他们亲切地将之称为U－point，那是大自然所恩赐的一处别有情趣、独一无二的景观胜地：雄伟的萨尔河在此处穿越了坚硬的岩石层，在做了个U型大转弯后，蜿蜒曲折地流进层峦叠嶂的森林。蔚蓝的河水如同光滑的丝带一般，缠绕着这里多姿多彩的森林和草地，美若仙境。

萨尔河湾的绝色美景会让人仿若置身童话世界中一般，但梅特拉赫小镇的魅力又不仅限于此。来这个小镇度假就如同经历一次穿越漫漫历史长河的旅行，让你能有幸领略到建于10世纪末的古老塔楼，参观蒙特克莱城堡(Burg Mpntelair)，从而了解中世纪修士和骑士的生活以及巴洛克与近代艺术的风姿。蒙特克莱城堡是这个地区最坚固的城堡之一，自12世纪以来，它就宁静威严地耸立在城堡山(Burgberg)之上，仿佛是萨尔河湾的忠实守护者。

在历史上，萨尔州一直是德法争夺之地，曾两次划归法国，最终以公民投票的方式才归属德国。梅特拉赫镇当然也经历了这一切，现在镇上上了年纪的人有时还会提起当年公投时的情景。多少年后，历史的尘埃渐渐散去，小镇上的居民享受着平静安逸的生活，并为作为素有“欧式生活方式的缔造者”之称的唯宝(Villeroy＆Boch)的故乡而感到骄傲。

唯宝是著名的陶瓷制造商，拥有260年的悠久历史。它最初以餐具起家，后来逐步发展到瓷砖和卫生洁具的设计与生产。在梅特拉赫，有几个老建筑总是为人们所津津乐道，其中之一便是唯宝现在的总部办公大楼，人称“老教堂”(Old Abbey)。“老教堂”位于萨莱克古堡对面，紧邻萨尔河，是该镇的地标性建筑之一。这座巴洛克风格的“老教堂”曾是一座本笃会修道院，后来在一次公开拍卖中，被来自特里尔的印刷商JacquesLeistenschneider买下，但Jean－Francois Boch看中了这栋建筑交通便利的优势，因为利用河流进行水路运输是当时解决瓷器运输过程中易碎问题的最佳方案。而这座修道院就紧邻河道，原料和产品的运输都十分方便。胆识过人的Jean－FrancolsBoch当即便决定以高于当初两倍的拍卖价格买下了这座修道院。从此之后，这座建筑就和唯宝的历史紧密联系在一起，当年Jean－Francois于其中建立的陶瓷工厂至今仍在被延用。位于该建筑内的梅特拉赫陶器博物馆(Keramikmuseum Mettlach)，更是一个可以让人亲自了解到唯宝历史的地方，博物馆内收藏了从巴洛克时代到现在的代表作，通过这些展品，让人可以亲历历史的变迁和一个企业的沉浮。每天都会有很多游客慕名来这里参观，其中一些人拥有从祖辈传下来的唯宝瓷器，也许这座博物馆对于他们而言，不仅是能满足“视觉享受”的地方，更是一处可与历史对话的场所。

“老教堂”的对面，隐藏在森林中若隐若现的便是萨莱克(saareck)古堡。这座古堡一度作为Booh家族的住所，直到1954年这里才改作接待贵宾的地方。古堡周围的花园，据说也是Boch家族的私家花园，现在则成为镇上居民散步的休闲场所，傍晚时分，经常可以看到三三两两的当地居民带着爱犬在此散步，享受着梅特拉赫小镇特有的静谧与美丽。