［美］苏·克拉克

关月/编译

乔治正在他的卧室里。他每天都要在电脑上玩。他妈妈大声叫道：“乔治！吃晚饭了！”但乔治没有听见。他一门心思就想在他的电脑上玩。但乔治觉得很难过。他在电脑上玩是因为他没有朋友。有时候，他梦想自己正和一大群朋友在踢足球，但从来没有发生过这样的事情。

今天，乔治正在电脑上玩一个足球游戏。他正在和电脑对打，他赢了。突然，电脑开口对乔治说话了。

“你好，乔治。我们现在能玩什么游戏呢？”

乔治很惊讶，一下子从椅子上蹦了起来。他简直不敢相信，也许自己正在做梦吧。就在那时，电脑又开口说话了。

“我是你的朋友，乔治。”

乔治眼睛睁得大大地看着电脑。

“你能说话？”

“是的，当然了。我能做好多好多让人惊讶的事情！”

“你能做数学家庭作业吗？”

“那太容易了！”

电脑看了看乔治的作业本，不到两秒钟的功夫，答案就出现在电脑的显示屏上了。乔治将答案抄在了作业本上。

“太棒了！”乔治说。

乔治的妈妈来了。她给乔治拿了一块比萨饼。

“给你，乔治！噢，很好，你的数学家庭作业做完了！真是个听话的好孩子！”说完，她就走出了房间。

“噢，好香啊，我喜欢比萨饼！”电脑说。一只胳膊从电脑的一侧射了出来，拿走了比萨饼。

“太好吃了！”电脑说。又有一只胳膊从电脑里射了出来，然后是两条腿。突然，电脑走起路来了！

“我们出去散步吧。”电脑说。它走下楼，出了前门。乔治跟在它的后面。

“我们去哪儿？”乔治问。

“去找一个朋友。”电脑说。它沿着马路往前走，向左转，走上了主大街。……