徐立群

名著导读

【作者简介】

罗曼·罗兰（1866~1944），法国著名批判现实主义作家、音乐评论家。20世纪初，他连续写了几部名人传记，同时发表了长篇小说杰作《约翰·克利斯朵夫》。1915年，罗兰被授予诺贝尔文学奖。他是一个有广泛国际影响的作家，也是著名的社会活动家，一生为争取人类自由、民主与光明进行了不屈的斗争。

【名著选段】

节选自《名人传·托尔斯泰传》第一、二节）

一百年前，俄罗斯一位伟人为我们这一代点燃了一支最纯真的火炬，照亮了我们的青春。在即将结束的19世纪阴霾蔽日的黄昏，他像一颗能抚慰人的星星，以他的目光吸引并安慰我们年少的心。法国有许多人不仅将托尔斯泰看作一位受人爱戴的艺术家、朋友、知己等等，还将他视为欧洲艺术中唯一真正的朋友。我就是其中之一。在缅怀他的同时，我愿向他表示由衷的感激和敬爱之情。

我永远忘不了我初次听到托尔斯泰的那些日子。那是1886年。经过几年默默地发芽生长，俄罗斯艺术的美妙鲜花忽然绽开在法兰西大地之上。托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基作品的译本来势迅猛地同时在所有的出版社印行。从1885到1887年，巴黎出版了《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《童年与少年》、《波利库什日卡》、《伊万·伊里奇之死》、高加索短篇小说和民间故事。在几个月、几个星期之内，我眼前出现了整个伟大人生的作品，反映出一个民族、一个崭新的世界。

我刚刚进入高等师范大学。我和我的同学人人各有一套主张。我们这个小圈子里，有现实主义者和讽刺家，如哲人乔治·杜马①，有热情歌颂意大利文艺复兴的诗人如苏亚雷斯②，有古典传统的忠实信徒、司汤达派和瓦格纳派、无神论者和神秘主义者。……