方正宇

上赛季结束后，巴塞罗那俱乐部确定不再与法国老将图拉姆续约，后者也基本锁定国内的巴黎圣日耳曼俱乐部作为其职业生涯下一站。但是，在巴黎圣日耳曼队接受体检时，图拉姆被查出“心脏畸形”。为了避免潜在的危险，同时也出于对家庭的考虑，8月1日，图拉姆召开新闻发布会正式宣布退役。消息传出之后，不仅图拉姆的个人遭遇引起了人们的同情，同时也令转会过程中的体检制度变得备受关注。

从被忽视到受重视

曾几何时，体检制度在俱乐部里并没有引起足够的重视，或是在转会过程中忽略了这一步骤，或是仅仅象征性地检查几个项目，基本上只是抱着“走过场”的态度来对待。然而随着俱乐部由于体检不仔细而承受损失的例子越来越多，这才全面唤起了人们对体检的重视。

1996年，国际米兰斥资470万美元从阿贾克斯引进了刚刚率领尼日利亚国奥队赢得奥运金牌的卡努。结果不久之后，国际米兰队医就发现卡努患有严重的心脏病，职业生涯很可能就此终结。面对这一结果，俱乐部当时深感懊丧，后悔当初在转会时没有进行更细致的检查。好在卡努于1997年成功地完成心脏手术，并且重新回到了赛场上。1999年，国际米兰以420万英镑的价格将他卖到了阿森纳，总算没有在这笔交易中亏本。

如果说国际米兰只是经历了有惊无险的一幕，那么几年之后，AC米兰则真正为疏于体检而付出了惨痛代价。2000年，他们以1670万美元的高价，从皇马引进了阿根廷中场雷东多。……