林学、农学、化学、医学、中医药学名词审定工作会议相继召开
2008-05-19柯明纬
中国科技术语 2008年2期
柯明纬
本刊讯 2007年12月12日,第二届林学名词审定委员会第三次工作会议由尹伟伦院士主持。根据全国科技名词委对学科间词条的查重结果,逐条展开了讨论,确定了重复词条的学科归属。专家们一致建议在原来的12个学科分支基础上,增加 “总论”部分,以收录“林业基础”中不能包含的一些共有名词和基本学科名称类名词。
2007年12月13日,第二届农学名词审定委员会第二次工作会议讨论了农学中“园艺作物”“植物保护”“农业环境保护”“土壤与肥料”“农业工程”“农业经济与管理”等6个学科组的词条编撰情况。农学名词审定委员会20余名委员以及全国科技名词委高素婷副编审与会。专家讨论决定:(1)各组应进一步审核明确收词原则和范围,协调并确认重复词条的归属。(2)各组词条以所涉及的学科类别排序为宜。比如园艺作物组按照果树学、蔬菜学、花卉学等类别收录词条,并从类别、植物学特性、用途栽培区域等方面完善名词释义。(3)适当平衡各组间词条数量。(4)各组互审词条,并将征求意见及时反馈秘书处和各小组,避免重复,提高词条准确度。(5)加强各组间及秘书处的互动与沟通,召开其余各小组的词条审定会。
化学名词审定委员会无机化学、分析化学两个专业组相继于2007年年末至2008年年初召开了审定会,对其负责审定的词条进行了逐条审查,重点讨论了有争议的、难以准确释义的词条。无机化学专业组固体化学、生物无机、配位化学定义稿审定会分别于2007年12月17日和2008年1月6日召开。……
登录APP查看全文
