流　沙

东本是日本人，他的爷爷是横滨的一位作家。在大学里，他结交了不少中国学生，因为坚决反战，他辞去公职去了乡下，过起隐居生活。东本是三年前来到中国的，他到中国的理由是——爷爷跟中国有缘。

东本在一家通信公司任日方董事，同时又是一条生产线的主管。因生产线刚投产，很不稳定，每天都有人找他。但能打通东本手机是件概率极低的事，如果生产出了问题，都是派工人直接到他的办公室去通知。东本为什么不接手机？这是一个谜。

一次董事会上，中方总经理委婉地向东本提出了这个问题，东本很诧异。但他解释道，在办公室时，他的手机一般设置在静音状态；走出办公室，手机就调成振动状态，所以他经常会疏忽来电。随后东本还提出建议，希望公司开会时，所有人都把手机关掉。正在这时，中方总经理的手机铃声大作，是一首强劲的流行歌曲。东本微微皱了下眉头，接着说，在日本，如果开会，一般会场上都有手机信号屏蔽器。

后来，有人还发现了一件奇怪的事——东本办公桌上的电话也是静音的。许多人猜测东本是否有喜欢安静的怪癖，这个疑惑直至公司里一批技术骨干到日本进行了为期半年的实习后才解开，他们发现，这其实是个误会。

在日本，手机的使用十分普及，但在公共场合，很少能听到手机铃声。如果在会议上，有人的手机发出声音，那是极不道德的。中方的一些员工都开通了全球漫游业务，到日本后，仍然把手机的铃音调到最高，有的还下载了歌曲设置成铃声，每当有来电时，歌声阵阵，引得周围的日本人都对他们投来异样的目光。……