APP下载

帕特洛克——美国流行的一种聚餐方式

2008-03-26黄其庄

老友 2008年3期

黄其庄

在我们国内,一提起请客吃饭,人们可能马上会想到豪华的酒楼、丰盛的菜肴和交杯换盏的场面。那怕是极平常地请亲戚朋友吃顿饭,没有八九个十来个菜、不花上个三五百元钱,恐怕也是难免有“不敬”之嫌和“寒酸”之议,至于那种迎来、送往、喜庆之类的酒宴就更不必说了。可是在美国,却非常流行着一种叫“Potluck”的聚餐方式,我和老伴在美国探亲的时候,有幸参加了几次Potluck,其简朴节俭的风气、随和而融洽的气氛令我至今难忘。

“Potluck”,音译成中文是“帕特洛克”,有的意译为“百乐餐”或“聚餐会”,实际上就是自带饭菜去聚餐。一般是主人准备场地和餐具,有的也准备一些主食或饮料,参加的人都会自带一到两道主食或菜肴。客人接到邀请后,最好事先问问主人应带什么食品好,让主人有个安排,免得大家所带食品过于单一。人到齐了,就像我们吃自助餐一样,把带来的食品摆在一起,然后每人拿上一次性餐具去挑食品,大家分享各种佳肴。在美国,不管是在家中的聚餐还是户外的野餐,都常常采用这种聚餐形式。为适应这种聚餐方式,在美国的很多公园、宿舍区的绿地上,都有为这种聚餐方式而专门准备的长形餐桌和条凳,一套餐桌可以坐十来个人,有的地方还有用木板搭起的餐厅,旁边有简易的烧烤炉。在我儿子就读的维斯康星大学的宿舍周围,是一大片人工种植的、修剪得平平整整的草地,每栋宿舍前面的草地上都摆有这种长形的餐桌。……

登录APP查看全文