重读《生死场》
2006-08-18邸玉超
西部大开发 2006年5期
邸玉超
话剧《生死场》挺火,凑趣看了,排得不错,因很少看舞台剧,不得要领,说不错也只是总的印象。台词仅记下两句,一句是:“日本人是哪村的?”很传神,也好玩。另一句是二里半老婆被日本鬼子强奸后喊的:“他把我x了。”听得我一身冷汗,心说,我怎么记不起萧红写过这样的句子呢?由此又读了一遍原作《生死场》。我的读本是黑龙江人民出版社1980年版,前有萧军作的《<生死场>重版前记》和鲁迅1935年作的《序言》。鲁迅先生是很看重萧红的,他对萧红和《生死场》的评价甚高。先生在序言中说萧红用“女性作者的细致的观察和越轨的笔致,又增加了不少明丽和新鲜”。其实如今的编剧才真叫“越轨”。看来,经典作品还是读原作好,免得串味。
萧红是一代才女,《生死场》是她的代表作。唐韬主编的《中国现代文学史》作为权威高等学校文科教材给予萧红和《生死场》很高评价,认为《生死场》真切反映了东北沦陷前后大异的生活,正像鲁迅在序言中说的,它是“北方人民的对于生的坚强,对于死的挣扎”的力透纸背的图画。小说前十章描写沦陷东北农村“人和动物一起忙着生,忙着死”,后七章描写日本帝国主义侵占东北后广大人民的苦难和斗争。作品中蕴含着感人的力量,胜过同一时期不少同类作品。萧红1942年在贫困中病逝于香港,年仅31岁。她的文学之旅总共不过九年,但其成就和影响却是巨大的,甚至可以说是超越时间和国界的。她的作品的艺术光辉至今熠熠生辉,令人爱不释手,百读不厌。……
登录APP查看全文
