APP下载

对阮籍十首四言《咏怀诗》的真实性还是以存疑为好

2006-07-28

现代语文(学术综合) 2006年5期
关键词:晋书藏书家诗话

高 鲲

阮籍以《咏怀诗》名世,一般提到他的《咏怀诗》,都是指其五言《咏怀诗》。如《简明不列颠百科全书》“阮籍”条说:“……(阮籍)长于五言诗,代表作《咏怀诗》82首多抒写忧生伤时的苦闷,为后世传诵。……”但阮籍是否还写有四言《咏怀诗》,有多少首,知道的人就不太多了,因为建国后几部通行的文学史著作都不提这个问题,只有胡国瑞先生在《魏晋南北朝文学史》中提到阮籍还有四言《咏怀诗》三首。《中国大百科全书·中国文学》“阮籍”条说:“……其主要作品就是五言《咏怀诗》,此外还有四言《咏怀诗》,今存13首。……”另外质量较高的《中国历代著名文学家评传》“阮籍”一文(罗竹风撰写)说阮籍有《咏怀诗》八十五首,其中八十二首五言,另外三首没提,看来是指四言《咏怀诗》无疑。再就是《文献》第十九辑有一篇刘文忠谈阮籍四言《咏怀诗》的文章《关于阮籍的四言咏怀诗十三首》。这篇文章主要谈了历来关于阮籍四言《咏怀诗》的著录情况:清代康熙、雍正年间的藏书家钱曾在《读书敏求记》卷四中说:“阮嗣宗《咏怀》诗行世者唯五言诗八十首,朱子儋取家藏旧本刊于存余堂,多四言《咏怀》诗十三首,览者勿漫视之。”另外比钱曾稍晚的袁枚在《随园诗话》卷七中,也曾提到阮籍有四言《咏怀诗》十三首。近人丁福保在编《全汉三国晋南北朝诗》时,很想把阮籍的四言《咏怀诗》十三首编入集中,但未能如愿,因为他没有找到钱曾提到的朱子儋本,故在《全三国诗》卷五阮籍《咏怀诗》题序中不无惋惜地说:“余历访海上藏书家,都无朱子儋本,今所存四言诗,仅三首耳!海内藏书家其有以指示之。”一九二五年,黄节先生在清华学校执教时,将阮籍的八十二首《咏怀诗》全部注出,完成《阮步兵咏怀诗注》,作为清华学校的讲义出版。五年之后的一九三0年,黄节先生发现了崇祯丁丑(1637)潘璁序本《阮嗣宗集》二卷,有四言《咏怀诗》十三首,取而做注,完成《阮步兵咏怀诗注补编》,也作为清华学校的讲义出版。阮籍的四言《咏怀诗》在现存最早的明刊诸本中,有的付诸阙如,有的仅存二三首。如现存最早的明正德年间李梦阳序刊本《阮嗣宗诗》一卷,四言诗未录一首。明嘉靖二十二年癸卯(1543)陈德文序、范钦刻于宜春的《阮嗣宗集》二卷,上卷文,下卷诗,是现存的明刻诸本中最早的诗文合刊本。一九七八年上海古籍出版社出版的《阮籍集》,即以此为底本校点排印,下卷末仅收四言《咏怀诗》二首。该文是相信它们的真实性的,但读了刘文之后,却使人感到证据不够充分,对这十三首《咏怀诗》的真实性产生怀疑,因为有这样两个问题不能得到令人信服的说明:

一、如果阮籍四言《咏怀诗》是真实可信的,为什么本传没有记载?

《晋书·阮籍传》云:“籍能属文,初不留思,作《咏怀诗》八十余篇,为世所重。”阮籍五言《咏怀诗》现存八十二首,与本传所说大体相合。如果说13首四言《咏怀诗》真是阮籍的作品,那么阮籍《咏怀诗》的总数就是九十余篇,与本传不合。刘文说对于阮籍的四言《咏怀诗》本传失载,没有记载不等于失载,说失载必须得有确切的根据才行,可是在刘文中我们却并没有看到这样的根据。

徐公持在《阮籍与嵇康》(中国古典文学基本知识丛书)中说:“阮籍既是诗人,也是散文家,还是赋作者。他的诗歌成就主要是《咏怀诗》八十二首。《晋书》本传说:‘作咏怀诗八十余篇,为世所重。可见其篇数原来就是这些,至今基本上没有散失。”说得还是比较审慎的。

由于《阮籍集》原编散佚,文集中是否有四言《咏怀诗》、有多少首已不可知。现在能够看到的首次引录阮籍四言《咏怀诗》者,为唐代类书《艺文类聚》,该书卷二十六引二首,一为十二句,一为八句。其次为宋代类书《太平御览》,该书卷一引录《艺文类聚》所引二首之外的另外四句,无题。

那么唐宋类书所引阮籍四言《咏怀诗》,是否真实可信呢?刘文认为“由于宋代尚有十卷本的《阮籍集》(见《宋史·艺文志》),故唐宋类书所引的四言《咏怀诗》当是真实可靠的。”这个推论还是站得住脚的。因为类书都是摘引当时存世书籍的资料以类相从的,虽有摘抄时有不严格照抄原文的毛病,但还不至于凭空伪造杜撰。如果唐宋类书所引不完整的阮籍四言《咏怀诗》三首是当时尚存世的《阮籍集》中所没有的,那么人们马上就会发现其所引的阮籍四言《咏怀诗》是伪造的。另外这三首加上五言《咏怀诗》八十二首是八十五首,也合乎《晋书》本传八十余篇的说法。这也是胡国瑞先生《魏晋南北朝文学史》和《中国历代文学家评传》中罗竹风先生撰写的《阮籍》一文认为阮籍的这三首四言《咏怀诗》是真实可信的原因所在。如果说宋代还有完整的《阮籍集》,那么唐代就更不用说了。可是唐初修的《晋书·阮籍传》中却为什么没有关于阮籍四言《咏怀诗》的记载呢?这是一个绕不过去的疑问。

二、明代以前的诗歌评论家,为什么没有提及阮籍的四言咏怀诗者?

历代诗话评论阮籍《咏怀诗》的:?

《诗品》:……阮籍《咏怀》,……斯五言之警策者也。所以谓篇章之珠泽,文采之邓林。

(《总论》)……其源出于《小雅》,无雕虫之功。而《咏怀》之作,可以陶性灵,发幽思。言在耳目之内,情寄八荒之表。洋洋乎会于《风》、《雅》,使人忘其鄙近,自致远大,颇多感慨之词。厥旨渊放,归趣难求。颜延年注解,怯言其志。

《竹庄诗话》:《文选》注云:“阮籍属文,初不苦思,率尔便成。作陈留八十余篇,此独取十七首《咏怀》者,谓人情怀。籍于魏末晋文之代,常虑祸患及己,故有此诗。多刺时人无故旧之情,逐势力而已。观其体趣,实谓幽深,非大作者,不能探测之。”(卷三)秦少游云:“陶潜、阮籍之诗,长于冲淡。”(卷五)

《沧浪诗话》:黄初之后,惟阮籍《咏怀》之作,极为高古,有建安风骨。(《诗评》)

《岁寒堂诗话》:“阮嗣宗诗,专以意胜。”

清王文濡《历代诗评注读本》:“阮籍咏怀诗八十余篇,为世所重。但非一时所作,有说破者,有不说破者,忽哀忽乐,叔(加单立人)诡不羁,十九首后,复有此种笔墨,文章一转关也。”

其他如《石林诗话》、《彦周诗话》、《珊瑚钩诗话》等或只提到阮籍其人而不及其诗或只泛泛提到阮籍之诗,均语焉不详,未有提到其有四言《咏怀诗》者。

这些诗话有的是唐宋以前的,也有唐宋及唐宋以后的。唐宋以后的因为《阮籍集》已散失,没有见到过当然也不会提到其四言《咏怀诗》,这是正常的。可是唐宋以前及唐宋时期的诗话为什么也没有提到阮籍四言《咏怀诗》呢?只能得出一个结论:《阮籍集》中压根就没有四言《咏怀诗》或者只有唐宋类书引了片断的三首四言《咏怀诗》。

阮籍四言《咏怀诗》唐宋类书所引三首尽管不完整,但因当时还存世有未散失的《阮籍集》,所以这三首可以基本上认定是真实可信的。但另外的十首是不是真的?如果不是真的,它们的作者又是谁?阮籍四言《咏怀诗》的真伪问题在以上两个问题没有新的材料之前,没有得到合理的解答之前,还是有一分证据说一分话,还是以存疑为好。

(高 鲲,黑龙江省教育学院中文系)

猜你喜欢

晋书藏书家诗话
闻鸡起舞
A Guide to the 4 Best Independent Bookstores in Paris
现代诗话研究中诗话的分类问题
嵇绍重礼
闻鸡起舞
诗话札记
从藏书家之藏书看图书馆的特色数据库建设
全是书
全是书
枕戈